Emitt Rhodes — Really Wanted You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Really Wanted You" van Emitt Rhodes.

Songteksten

Billy knocked two teeth out
Got five stitches in the chin
I was dying inside, babe
I don’t mind the pain
When I needed someone
Tell me who came along
I was hoping you’d come
'Cause I really wanted you
Yes, I really wanted you
I was sleepless till dawn
With a heart breaking down
I’ve been lonely too long
And I really wanted you
Yes, I really wanted you so long
Billy knocked two teeth out
Got five stitches in the chin
I was dying inside, babe
I don’t mind the pain
Well, the moon starts to yawn
With every morning sun
Now the darkness is gone
'Cause I really wanted you
Yes, I really wanted you for so long

Songtekstvertaling

Billy sloeg twee tanden uit
Vijf hechtingen in de kin.
Ik was stervende van binnen, schat
Ik vind de pijn niet erg.
Toen ik iemand nodig had
Vertel me wie er langs kwam.
Ik hoopte dat je zou komen.
Want ik wilde je echt.
Ja, ik wilde je echt.
Ik sliep tot zonsopgang.
Met een gebroken hart
Ik ben te lang eenzaam geweest.
En ik wilde je echt.
Ja, ik wilde je zo lang al.
Billy sloeg twee tanden uit
Vijf hechtingen in de kin.
Ik was stervende van binnen, schat
Ik vind de pijn niet erg.
Nou, de maan begint te geeuwen
Met elke ochtend zon
Nu is de duisternis verdwenen.
Want ik wilde je echt.
Ja, ik wilde je zo lang al.