Eminem — Medicine Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medicine Man" van Eminem.
Songteksten
Don’t let me find out, the bitch in you
Don’t let me find out, the snitch in you
Fame and fortune
It’s not your fortune
Fuck the world now
I’m done with foreplay
Doctor’s orders
Go fuck yourself
Take two a day
Set them on an overdose
And kill yourself
Doctor’s orders
Listen, this is my evaluation
This shit over saturated, y’all can get evacuated
Kids sipping Activas and they ain’t even activated
Married to the internet, stuck in place, salivating
Ain’t nobody graduating
Don’t nobody love this shit the way I love it That’s why I gotta hate it Everybody off of fame, that ain’t no exaggeration
Damn I’m getting aggravated, fuck, I’m getting agitated
Teachers so underpaid in these fucking schools
The police got our name in all they databases
Girls be thirteen acting twenty-two
Niggas be forty-four acting half they ages
Somebody tell me, what the fuck is going on?
All these niggas in tight shit, I’m int he fucking Matrix
It’s looking like a sign of the revelation
'Bout time of the return of the fuckin' greatest
I got all these patients man, how come they ain’t patient with me?
They just think I want the money, why?
When I can’t take it with me
Y’all don’t do it for the love, for the love not
They gon' find out who you are, just admit 'fore you get admitted
Say, what you living about
Fuck you gon' tell me Look at the way you started out though
You looking lost now
(You wanna pass, oh damn)
Fake it 'til you make it Take your little paper book
When you look in the mirror your credibility’s gone now
I’d rather be hated on for who I am Than to be loved for who I’m not
That’s word to the…
Fame and fortune
It’s not your fortune
Fuck the world now
I’m done with foreplay
Doctor’s orders
Go fuck yourself
Take two a day
Set them on an overdose
And kill yourself
Doctor’s orders
In the beginning a few of the people who had a problem
I was this good, scoffed, I just shook off
Probably reminded you of the first time you saw Tiger Woods golf
Never thought about how much my race and nationality meant
But based on how I ascent it was plain to see, but now they want me to jet
No one really gave a fuck about my descent, 'til I took off
Mistook me because I look soft
But I stood tall, I just follow the (Doctor's orders)
So I rose and grew balls, told hoes to screw off
Decided opposing you is what I’m supposed to do Alls I did was say what I’m feeling when the vocal booth calls
And had you on pins and needles when I spoke to you all
You felt my pain, it’s almost like I poked voodoo dolls
And I hope my spirit haunts the studios when I’m gone
My picture jumps off a poster and just floats through the halls
And fucking goes through the walls like the ghost of Karma’s headed for Armageddon
The drama setter, I’m going in Already got a And whoever said words hit us worse
Can’t hurt me more than I give a fuck
Even if my image ends up taking a personal hit
Whoever I hurt or whatever bridged I burned
In this bitch and whatever bitches feel like
They didn’t deserve what I did
And whatever consequences with every verse, it’s worth it So Doc turn the beat on, whose turn is it to get murdered on it?
And here’s to all the years I spent toeing a line to overtime
It sure is the in my mind
I’m still underground as a groundhog and I’mma go for mine
Like a whole tryna dig some gold and diamonds, like hold the fine
I’m starting to slow and these lines full of nines
I just load up the most rhymes and open fire with a closed mind
All I needed was someone to co-sign, been a (Doctor's)
Assault rifle with the sniper scope for this whole time
Day one, set with the blasters, I spray
I’m waiting on someone to say something
The moment you’re waiting for has come
Fame and fortune
It’s not your fortune
Fuck the world now
I’m done with foreplay
Doctor’s orders
Go fuck yourself
Take two a day
Set them on an overdose
And kill yourself
Doctor’s orders
Doctor’s orders
Doctor’s orders
Songtekstvertaling
Laat me er niet achter komen, het kreng in jou.
Laat me er niet achter komen, de verklikker in jou.
Roem en fortuin
Het is niet jouw fortuin.
Fuck de wereld nu
Ik ben klaar met voorspel.
Doktersvoorschrift
Krijg de klere.
Neem er twee per dag.
Geef ze een overdosis.
En dood jezelf.
Doktersvoorschrift
Luister, dit is mijn evaluatie.
Als dit oververzadigd is, kunnen jullie geëvacueerd worden.
Kinderen die Activas drinken en ze zijn niet eens geactiveerd.
Getrouwd met het internet, vast op zijn plaats, kwijlend
Niemand studeert af.
Niemand houdt van deze shit zoals ik ervan hou daarom haat ik het iedereen van de roem, dat is niet overdreven
Verdomme, ik word geïrriteerd.
Leraren die zo onderbetaald zijn op deze klote scholen.
De politie heeft onze naam in alle databases.
Meisjes zijn dertien en doen tweeëntwintig.
Nigga ' s zijn vierenveertig acteer half zo oud
Kan iemand me vertellen wat er aan de hand is?
Al die nikkers in de problemen, Ik ben in de Matrix.
Het lijkt op een teken van de openbaring.
'Bout time of the return of the fuckin 'greatest'
Ik heb al die patiënten man, Waarom zijn ze niet geduldig met mij?
Ze denken dat ik het geld wil, waarom?
Als ik het niet kan meenemen
Jullie doen het niet voor de liefde, voor de liefde niet
Als ze erachter komen wie je bent, geef dan toe voor je wordt opgenomen.
Zeg, waar leef je over?
Krijg de kolere, zeg het me Kijk naar de manier waarop je begon
Je ziet er verloren uit.
(You wanna pass, Oh damn)
Doe alsof tot je je papieren boek afpakt.
Als je in de spiegel kijkt, is je geloofwaardigheid weg.
Ik word liever gehaat om wie ik ben dan bemind te worden om wie ik niet ben.
Dat is Woord aan de…
Roem en fortuin
Het is niet jouw fortuin.
Fuck de wereld nu
Ik ben klaar met voorspel.
Doktersvoorschrift
Krijg de klere.
Neem er twee per dag.
Geef ze een overdosis.
En dood jezelf.
Doktersvoorschrift
In het begin een paar van de mensen die een probleem
Ik was zo goed, bespot, ik schudde gewoon af
Dat deed je waarschijnlijk denken aan de eerste keer dat je Tiger Woods zag golfen.
Nooit aan gedacht hoeveel mijn ras en nationaliteit betekende
Maar gebaseerd op hoe ik ben opgestegen, was het duidelijk te zien, maar nu willen ze dat ik vlieg.
Niemand gaf echt om mijn afdaling, totdat ik vertrok
Zag me aan omdat ik er zacht uitzie.
Maar ik stond hoog, Ik volg gewoon de bevelen van de dokter op.)
Dus ik stond op en kweekte ballen, zei hoeren om op te rotten.
Ik moest alleen maar zeggen wat ik voelde toen de stemcel belde.
En ik had jullie op de zenuwen toen ik met jullie sprak.
Je voelde mijn pijn, het is bijna alsof ik voodoo poppen heb geprikt.
En ik hoop dat mijn geest in de studio rondspookt als ik weg ben.
Mijn foto springt van een poster en zweeft door de gangen
En gaat door de muren alsof de geest van Karma op weg is naar Armageddon.
De drama setter, ik ga al naar binnen en degene die woorden zei, raakte ons nog erger.
Kan me niet meer pijn doen dan ik er ook maar iets om geef.
Zelfs als mijn beeld eindigt met een persoonlijke hit
Wie ik ook pijn heb gedaan of wat ik ook heb overbrugd, ik heb het verbrand.
In dit kreng en wat voor trutten ook voelen
Ze verdienden niet wat ik deed.
En wat de gevolgen ook zijn met elk vers, het is het waard dus Doc zet de beat aan, wiens beurt is het om vermoord te worden?
Op al die jaren dat ik overwerk maakte.
Het is zeker de gedachte in mijn hoofd
Ik ben nog steeds ondergronds als een bosmarmot en ik ga voor de mijne
Als een hele tryna graven wat goud en diamanten, zoals houden de fijne
Ik begin te vertragen en deze lijnen zitten vol negens.
Ik laad de meeste rijmpjes en open het vuur met een gesloten geest.
Alles wat ik nodig had was iemand om mee te tekenen, was een)
Aanvalsgeweer met de sluipschutterscope voor de hele tijd
Dag één, klaar met de blasters, ik spray
Ik wacht op iemand die iets zegt.
Het moment waarop je wacht is gekomen.
Roem en fortuin
Het is niet jouw fortuin.
Fuck de wereld nu
Ik ben klaar met voorspel.
Doktersvoorschrift
Krijg de klere.
Neem er twee per dag.
Geef ze een overdosis.
En dood jezelf.
Doktersvoorschrift
Doktersvoorschrift
Doktersvoorschrift