Eminem — Go To Sleep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go To Sleep" van Eminem.

Songteksten

I ain’t gonna eat, I ain’t gonna sleep
Ain’t gonna breathe, 'til I see what I wanna see
And what I wanna see, is you go to sleep in the dirt
Permanently, you just bein hurt, this ain’t gonna work
For me, it just wouldn’t be, sufficient enough
Cause we, are just gonna be, enemies
As long as we breathe, I don’t ever see, either of us
Comin to terms, where we can agree
There ain’t gonna be, no reasonin, speakin wit me
You speak on my seed, then me, no speak-a ingles
So we gonna beef, and keep on beefin, unless
You’re gonna agree, to meet with me in the flesh
And settle this face to face, and you’re gonna see
A demon unleashed in me, that you’ve never seen
And you’re gonna see, this gangster pee on himself
I see you D-12, and thanks, but me need no help
Me do this one all by my lonely
I don’t need fifteen of my homies
When I see you, I’m seein you, me and you only
We never met, but best believe you gon' know me
When I’m this close, to see you exposed as phony
Come on bitch, show me, pick me up, throw me
Lift me up, hold me, just like you told me
You was gonna do, that’s what I thought, you’re pitiful
I’m rid of you, all of you, Ja, you’ll get it too!
Now go to sleep bitch!
Die, motherfucker, die! Ugh, time’s up, bitch, close ya eyes
Go to sleep, bitch! (what?)
Why are you still alive? How many times I gotta say, close ya eyes?
And go to sleep bitch! (what?)
Die motherfucker die, bye, bye, motherfucker, bye, bye!
Go to sleep bitch! (what?)
Why are you still alive? Why, die motherfucker, ah, ah, ah…
…Go to sleep bitch!
We got you niggas, nervous
On purpose, to hurt your focus, you’se not MC’s, you’se worthless
You’se not them G’s, you’se a circus, you’se no appeal, please
You’se curtains, you use words, cool heard, slurred in two thousand third
You’se purpin, you’se no threat, who’s ya servin?
When lyrically oughta bury you beneath the dirt when
You fuck with a label overseeing the Earth
Shady muthafucka, O. Trice’s birth
And as I mold, I become a curse
So we can put down the verse, take it to the turf
Cock and squeeze, and he who reach the hearse is he who
Depicts fiction in his verse
And as I breathe, and you be deceased
The world believe you deceived just to speak
You’se not the streets, you’se the desk
Use not your chest nigga, use a vest
Before two’s choose ya rest, you chose death
Six feet deep, nigga, that’s the debt
Now go to sleep bitch!
Die, motherfucker, die! Ugh, time’s up, bitch, close ya eyes
Go to sleep, bitch! (what?)
Why are you still alive? How many times I gotta say, close ya eyes?
And go to sleep bitch! (what?)
Die motherfucker die, bye, bye, motherfucker, bye, bye!
Go to sleep bitch! (what?)
Why are you still alive? Why, die motherfucker, ah, ah, ah…
…Go to sleep bitch!
Hey dog, I’ma walk like a beast, talk like the streets
I’ma stay blazin New York wit the heat
Stalk on the beat, walk wit my feet
Understand my pain, the rain ain’t sleet
Peep how I’m moving, peep where I’m going
Shit don’t seep, then sleep not knowin
But I’ma keep growing, getting larger than life
Easy-going with the same one that started the fight
He be knowing how dog get, when dog gon bite
Tried to show him the dog shit, it’s dog for life
Grand champ, and my Blood Line is tight
Cuz it’s all good, it’s all right
Niggas tried to holla, but couldn’t holla back
Now they gots to swallow, everything in the sac
Blood Line, and, we can go track for track
Damn dog, why’d you have to do them niggas like that?
Now go to sleep bitch!
Die, motherfucker, die! Ugh, time’s up, bitch, close ya eyes
Go to sleep, bitch! (what?)
Why are you still alive? How many times I gotta say, close ya eyes?
And go to sleep bitch! (what?)
Die motherfucker die, bye, bye, motherfucker, bye, bye!
Go to sleep bitch! (what?)
Why are you still alive? Why, die motherfucker, ah, ah, ah…
…Go to sleep bitch!
All you motherfuckers, take that!
Here, take this too, bitch! Uh, Uh, Uh, Uh, Waaaaaahoo
We’re killing all you motherfuckers dead, all of you
Fake ass gangsters! No more press! No more press!
Rot, motherfuckers, rot! Decay, in the dirt, bitch, in the motherfucking dirt!
Die nameless, bitch, die nameless! No more fame!
Ahhhhhhhhhh! Hahahaha
Yo X, come on man, Obie, let’s go, haha

Songtekstvertaling

Ik ga niet eten, Ik ga niet slapen.
Ik ga niet ademen, totdat ik zie wat Ik wil zien.
En wat ik wil zien, is dat je in de modder gaat slapen.
Permanent, Je bent alleen gewond, dit gaat niet werken
Voor mij zou het niet genoeg zijn.
Want we zullen gewoon vijanden zijn.
Zolang we ademen, zie ik niemand van ons.
Komen tot een overeenkomst, waar we het eens kunnen worden
Er zal geen reden zijn om met mij te praten.
Je spreekt over mijn zaad, dan ik, geen woord-a ingles
Dus gaan we beefen, en beefin houden, tenzij
Je gaat akkoord, om mij in levende lijve te ontmoeten.
En regel dit onder vier ogen, en je zult zien
Een demon ontketend in mij, die je nog nooit hebt gezien
En je zult zien, deze gangster plast op zichzelf.
Ik zie je D-12, en bedankt, maar ik heb geen hulp nodig.
I do this one all by my lonely
Ik heb geen vijftien van mijn vrienden nodig.
Als ik je zie, zie ik alleen jou, IK en jij
We hebben elkaar nooit ontmoet, maar geloof maar dat je me kent.
Als ik zo dichtbij ben, om je als nep te zien.
Kom op teef, toon het me, pak me op, gooi me
Til me op, hou me vast, zoals je zei.
Dat dacht ik al. je bent meelijwekkend.
Ik ben van jullie af, jullie allemaal, Ja, jullie krijgen het ook!
Ga nu slapen, trut!
Sterf, klootzak, sterf! De tijd is om, trut, doe je ogen dicht.
Ga slapen, trut. wat?)
Waarom leef je nog? Hoe vaak moet ik nog zeggen, je ogen sluiten?
En ga slapen, trut. wat?)
Sterf klootzak, sterf, dag, dag, klootzak, dag, dag!
Ga slapen, trut. wat?)
Waarom leef je nog? Waarom, sterf klootzak, ah, ah, ah…
Ga slapen, trut.
Jullie zijn nerveus.
Met opzet, om je focus te schaden, zijn jullie geen MC ' s, jullie zijn waardeloos.
Jullie zijn geen G ' S, jullie zijn een circus, jullie zijn niet in beroep, alsjeblieft.
Jullie gordijnen, jullie gebruiken Woorden, Cool gehoord, onduidelijk in tweeduizend derde
Je zegt dat je geen bedreiging bent, wie ben je aan het bedienen?
Als lyricaal je moet begraven onder het vuil wanneer
Je neukt met een label dat toezicht houdt op de aarde
Shady muthafucka, O. Trice ' s geboorte
En als ik vorm, word ik een vloek.
Dus we kunnen het couplet neerzetten, het meenemen naar de turf
Pik en knijp, en hij die de lijkwagen bereikt is hij die
Toont fictie in zijn vers
En als ik adem, en je bent overleden
De wereld gelooft dat je bedrogen hebt om te spreken.
Je bent niet de straat, Je bent het bureau.
Gebruik niet je borst nigga, gebruik een vest
Voordat twee kiezen, rust je uit voor de dood.
Twee meter diep, nigga, dat is de schuld.
Ga nu slapen, trut!
Sterf, klootzak, sterf! De tijd is om, trut, doe je ogen dicht.
Ga slapen, trut. wat?)
Waarom leef je nog? Hoe vaak moet ik nog zeggen, je ogen sluiten?
En ga slapen, trut. wat?)
Sterf klootzak, sterf, dag, dag, klootzak, dag, dag!
Ga slapen, trut. wat?)
Waarom leef je nog? Waarom, sterf klootzak, ah, ah, ah…
Ga slapen, trut.
Hey hond, Ik loop als een beest, praat als de straten
Ik blijf in New York met de hitte
Stalk op de beat, Loop met mijn voeten
Begrijp mijn pijn, de regen is niet glad
Peep how I 'm moving, peep where I' m going
Stront sijpelt niet, slaap niet weet niet
Maar ik blijf groeien, groter worden dan het leven
Makkelijk met dezelfde die het gevecht begon.
Hij weet hoe hond wordt, als hond gon bijt.
Probeerde hem de hondenpoep te laten zien, het is hond voor het leven.
Grand champ, and my Blood Line is tight
Het is al goed, het is al goed.
Negers probeerden te holla, maar konden niet terug holla
Nu moeten ze slikken, alles in de zak.
Bloedlijn, en, we kunnen gaan zoeken naar sporen
Verdomde hond, waarom moest je die negers zo doen?
Ga nu slapen, trut!
Sterf, klootzak, sterf! De tijd is om, trut, doe je ogen dicht.
Ga slapen, trut. wat?)
Waarom leef je nog? Hoe vaak moet ik nog zeggen, je ogen sluiten?
En ga slapen, trut. wat?)
Sterf klootzak, sterf, dag, dag, klootzak, dag, dag!
Ga slapen, trut. wat?)
Waarom leef je nog? Waarom, sterf klootzak, ah, ah, ah…
Ga slapen, trut.
Pak aan, klootzakken.
Hier, neem dit ook, trut! Uh, Uh, Uh, Uh, Uh, Waaaaaahoo
We vermoorden jullie allemaal.
Nep gangsters! Geen pers meer. Geen pers meer.
Rot op, klootzakken. Verrotting, in het vuil, trut,in het vuil!
Sterf naamloos, trut, sterf naamloos! Geen roem meer.
Ahhhhhhhhhh! Hahahaha
Yo X, Kom op Man, Obie, laten we gaan, haha