Eminem — Campaign Speech songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Campaign Speech" van Eminem.
Songteksten
Jumped out of the second floor of a record store
With a Treacherous Four cassette and a cassette recorder
In Ecuador with Edward Norton
Witness the metamorphosis of a legend growin' like an expert swordsman
From the Hessian war and hence the origin of the headless horseman
Born with the endorphins of a pathetic orphan
Endless sores and reservoir of extension cords in dresser drawers
And deadbolts on the bedroom doors
And sexual torture kits kept in a separate storage bin
Excellent boyfriendUse intercourse to settle scores with women who have been
vendettas towards men
Dickhead is forced in to the shredded foreskin
Red is torn and they’re only bein' fed a portion
Bed sores and sore shins
Pregnant whores can get abortions
Fetish for stickin' metal forks in Self absorption
Skeletor, I went to Hell and fell a floor
A predator, I’m headed for competitors
Better warn 'em, what I lack in tact and a set of morals
I make up for in metaphors like a cosmetic store
Stegosaurus
Chuck Norris with a thesaurus
Yes of course, I mess up once
You want some? Come and get some, boys
I’m givin' Daniel Pantaleo a refresher course
On excessive force and pressure points
And dressin' George Zimmerman in a fluorescent orange
Dress and four inch heels to address the court
With a bullseye on his back
His whole chest and torso
Are left on the doorsteps of Trayvon’s dad as a present for him
In my present form I’m Desert Storm
Appetite for destruction is no suppressant for
Aggressive, forceful, and less remorseful in every morsel
Unpleasant, horrible, hello gorgeous
The rebel with devil horns just fell off the yellow short bus
Metacontortionist, so when you wanna get sexual?
She said, «However I fit in your schedule, I’m flexible»
Expired tags on the Saturn
Got Kathryn Beck in the back in Daisy Dukes with the hazards on At a traffic stop gettin' harassed, sign an autograph
For this asshole cop’s daughter, laugh 'cause I called her a brat on it He spat on it and brought it back lookin' half in shock
Had a heart attack and dropped dead
Started fallin' back with it and got slapped with a Colin Kaepernick practice
sock
One ball and half a dick, Apple watch
Crack for an axle, walked in a Bass Pro Shop with David Hasselhoff
Pulled Tabasco sauce out of my satchel
Knocked over a fisherman’s tackle box and crashes
Asked if they had a laugh in stock
That was fuckin' stupid…
You got it twisted
All 'cause I offered this bitch a doggie biscuit you call me misogynistic
Bitch get to massagin' this dick
Like spas in this bitch
Slob on it with gobs of lipstick
Got a shoppin' list for you to run some odds and ends with
It’s not a bitch on this earth I can be monogamous with
She’s non-existent
Robin Thicke with a throbbin' dick on some swab and slick shit
But I shout derogatives at bitches like fuckin' missile launches
Misfit, blond and nitwit like I’ve gone ballistic
With a frostin' tip kit
Screamed, «I hate blondes,» and became one
I’m optimistic
Love to start shit
Shovin' Clark Kent’s undergarments in the glove compartment
Of the bucket, bumpin' Bubba Sparxxx
I’m double parkin' up at Targets
Trouble 'cause a double cross
The shadiest mothafucka you’ll ever come across
Olympic gymnast, been known for some assaults
A couple lawsuits, enough to cause a stomach ulcer
Same damn brain scan results
As Rainman’s is Something’s awful when Dustin Hoffman’s
Dressin' up in your mummy costume
On stage dancin' to «Brain Damage»
What’s the problem?
Nothing’s wrong, the name brand is back to reclaim status
Run the faucet, I’m about to dunk a bunch of Trump supporters underwater
Snuck up on 'em in Ray Bans in a gray van with a spray tan
It’s a wrap like an Ace bandage
Don’t-give-a-fuck persona
To my last DNA strand, E&J in the waistband
At the VMAs with the stagehand
She wants kielbasa
Pre-arrange an escape plan
Three inch blade on point like a see ‘n' say
Consider me a dangerous man but you should be afraid of this dang candidate
You say Trump don’t kiss ass like a puppet
‘Cause he runs his campaign with his own cash for the fundin'
And that’s what you wanted
A fuckin' loose cannon who’s blunt with his hand on the button
Who doesn’t have to answer to no one
Great idea!
If I was president
Gettin' off is the first order of business
Once I get in office
Second thing that’ll make me happy’s walkin' up to Uncle Sam
Naked, laughing, dick cupped in hand
Screamin', «Fuck safe sex,» throw a latex and an AIDS test at him
Tell congress I run this land
And I want the rubber banned
And make it snappy
Addiction to friction and static
Addict who can’t escape the habit
It’s in you to chase the dragon
But as fate would have it I walked up in major Magics
Dressed as the maintenance man
In a laser tag vest and a racin' jacket
With a gauge to blast it And sped away in the station wagon
Stacey Dash’s and Casey Anthony’s crazy asses in the backseat
Throwin' Stay-Free pads at me Dead passenger in the passenger seat
Unfasten the safety latches
And slam on the brakes in traffic so hard
I snapped the relocation brackets for the monster tires
Finna get a murder case and catch it Like you threw it at me encased in plastic
And send Dylan Roof through the windshield of the Benz
Until he spins like a pinwheel and begins feelin'…
Like a windmill with a thin bill while his skin’s peelin'
And skids 'til he hits a cement pillar
Swing for the fence like Prince Fielder
Knock it into the upper peninsula
You want to go against zilla? The Rap God
When will I quit? Never been realer
The in-stiller of fear, not even a of doubt
Whose pens iller than Prince in a chinchilla
Or Ben Stiller in a suspense thriller
Revenge killer of bin syllable binge
Fill a syringe, till I Draw first blood
Even pop shit on my pop shit, and it’s popular
Couldn’t be more awkwarder
Cause you’re innocence I robbed you of It’s my fingers that got stuck up Tortured a, not give a Slapstick, hockey puck
The board hunter with the sawed off
Like an arm when it’s lopped off
But I’m not gonna, get the shotgun
Or the Glock, I’m gonna opt for the ox Cause I’m into objects that are sharp when I sharpen
It’s not a shock, I’m such an obnoxious fucker
The rock cuts into rock cause who would have thought
This much of a cocksucker that go across the buttocks of Vivica Fox with a box
cutter
That was for 50, little slap on the wrist be warned
I’m unrevealing quickly
My squabbles, I’m grappling with your time traveling with me Try and follow, as I wobble, relapse into history, with a flask of the whiskey
Tip it back then I’m twisting wine bottles
Like what happened to Chris Reeves spine column
That’s the plan of attack when I’m fixing my problems
Wish my chest wasn’t having to get these rhymes off’em
But the fact that I have so many rappers against me mind boggles
And why I had to come back on these faggots who diss me More of a spectacular mystery than a fucking Agatha Christie crime novel
But my patient is wearing thin
Swear I been contemplating rubbing shit in your face till I smear it in Diss you in every lyric until you fear the pen
And never appear again
If you actually had fucking careers to end
But then I think of Molly Qerim and I steer’em in that direction and forget my ideas for them
Molly I’m gone off you
Man light some kush
You’re my first take, I’ll nail you
Can’t lie, I gush
If I won you over, you would be the grand prize
I’m entranced by your looks, come and give the Shady franchise a push
You can get it in a can like some Anheuser Busch
Jeans too small, least three pant sizes tush
Mushed against your damn side, you puss
And tights are squooshed
What kind of attires that?
I’m ready to be rode
Psychopath, bet you we’ll get it popping like a flat
Like the match to ignite the wrath
Got knives to slash and slice hermaphrodites in half
Piper Chapmans might just have to picket me Like a scab
Hard to describe in fact
Startling violent perhaps
Are things that come to mind as soon as I start spitting rhymes like that
And you aren’t really surprised at that
But as far as these lines I rap
And these bars, wouldn’t dial it back if I star 69'ed the track
Why am I such a dick?
Songtekstvertaling
Sprong uit de tweede verdieping van een platenzaak
Met een verraderlijke vier cassette en een cassetterecorder.
In Ecuador met Edward Norton
Zie de metamorfose van een legende groeien als een expert zwaardvechter
Uit de Hessische oorlog en dus de oorsprong van de hoofdloze ruiter
Geboren met endorfines van een zielige wees.
Eindeloze zweren en reservoir van verlengsnoeren in lades
En sloten op de slaapkamerdeuren
En seksuele martelkits in een aparte opslagruimte.
Uitstekende vriendengemeenschap om de rekeningen te vereffenen met vrouwen die
Vendetta ' s tegen mannen
Eikel wordt gedwongen in de verscheurde voorhuid
Rood is gescheurd en ze krijgen maar een deel te eten.
Doorligwonden en pijnlijke schenen
Zwangere hoeren kunnen abortussen krijgen.
Fetisj voor het aanbrengen van metalen vorken in zelfabsorptie
Skeletor, ik ging naar de hel en viel een vloer
Een roofdier, ik ben op weg naar concurrenten
Waarschuw ze maar, wat ik aan tact en moraal mis.
Ik maak het goed in metaforen als een cosmetica winkel
Stegosaurus
Chuck Norris met een thesaurus
Ja, natuurlijk, ik verknoei het een keer.
Wil je wat? Kom maar, jongens.
Ik geef Daniel Pantaleo een opfriscursus.
Overmatige kracht en drukpunten
En dressin ' George Zimmerman in een fluorescerende oranje
Kleed je aan en vier inch hakken om het hof toe te spreken.
Met een roos op zijn rug
Zijn hele borst en romp
Worden achtergelaten op de stoep van Trayvon ' s vader als een cadeau voor hem
In mijn huidige vorm ben ik Desert Storm
Honger naar vernietiging is geen onderdrukker voor
Agressief, krachtig en minder berouwvol in elke hap.
Onaangenaam, verschrikkelijk, Hallo schoonheid
De rebel met duivelshoorns viel net van de gele korte bus.
Metacontorionist, wanneer wil je seks?
Ze zei, "hoe ik ook in je schema pas, ik ben flexibel»
Verlopen tags op de Saturnus
Ik heb Kathryn Beck in Daisy Dukes met de gevaren aan bij een stop met lastigvallen, teken een handtekening
Lach voor de dochter van die klootzak van een agent, want ik noemde haar een snotaap, hij spuugde erop en bracht het terug, half in shock.
Had een hartaanval en viel dood neer.
Begon ermee terug te vallen en werd geslagen met een Colin Kaepernick training.
sok
Een bal en een halve lul, Apple watch
Crack voor een as, liep in een Bass Pro Shop met David Hasselhoff
Ik heb Tabasco saus uit m ' n tas gehaald.
Een visserskak omgestoten en verongelukt
Ze vroegen of ze op voorraad lachten.
Dat was stom.…
Je hebt het verdraaid.
Omdat ik die trut een hondenkoekje aanbood, noem je me vrouwenhatistisch.
Bitch ga massagin ' deze lul
Zoals kuuroorden in dit kreng.
Sloeber er op met bolletjes lippenstift
Ik heb een boodschappenlijstje voor je.
Het is geen bitch op deze aarde waar ik monogaam mee kan zijn.
Ze bestaat niet.
Robin Thicke met een kloppende lul op een uitstrijkje en gladde stront
Maar ik schreeuw neerbuigende teven als raketlanceringen.
Buitenbeentje, blond en idioot alsof ik gek ben geworden.
Met een trostin ' tip kit
Schreeuwde, "Ik haat Blondjes," en werd een
Ik ben optimistisch.
Ik begin graag.
Shovin 'Clark Kent' s ondergoed in het handschoenenkastje
Van de emmer, bumpin ' Bubba Sparxxx
Ik parkeer dubbel bij doelwitten.
Problemen, want een dubbelspel.
De slechtste mothafucka die je ooit zult tegenkomen
Olympisch gymnast, staat bekend om enkele aanvallen.
Een paar rechtszaken, genoeg om een maagzweer te veroorzaken.
Dezelfde verdomde hersenscan resultaten
Als Rainman 's is er iets vreselijks toen Dustin Hoffman' s
Gekleed in je mummiekostuum
Op het podium dansen op " hersenbeschadiging»
Wat is het probleem?
Er is niets mis, het merk is terug om de status terug te eisen.
Doe de kraan open, ik sta op het punt om een stel Trump supporters onder water te dunken.
Ze besloop in Ray Bans in een grijs busje met een spray tan.
Het is een wrap als een Ace verband
Geef niets om persona.
Tot mijn laatste DNA streng, E&J in de tailleband
Bij de VMAs met de toneelknecht
Ze wil kielbasa.
Een ontsnappingsplan voorbereiden
Drie inch mes op punt als een zie ' n ' zeg
Beschouw me als een gevaarlijk man, maar je moet bang zijn voor deze kandidaat.
Je zegt dat Trump niet slijmt als een marionet.
Omdat hij zijn campagne leidt met zijn eigen geld voor het plezier.
En dat is wat je wilde
Een verdomd ongeleid projectiel die bot is met zijn hand op de knop.
Die aan niemand verantwoording hoeft af te leggen.
Goed idee.
Als ik president was
Uitstappen is het eerste punt.
Zodra ik in het kantoor ben
Het tweede wat me gelukkig maakt, is naar Uncle Sam gaan.
Naakt, lachend, lul in de hand
Screamin', "Fuck veilige seks," gooi een latex en een AIDS test naar hem
Zeg het Congres dat ik dit land run.
En Ik wil dat het rubber verboden wordt.
En snel.
Verslaving aan wrijving en statische
Verslaafde die niet kan ontsnappen aan de gewoonte
Het zit in jou om de draak te achtervolgen.
Maar zoals het lot het wilde, kwam ik in grote magie terecht.
Verkleed als onderhoudsman
In een laser tag vest en een racin ' jas
Met een meter om het op te blazen en weggereden in de stationwagen
Stacey Dash 's en Casey Anthony' s gekke konten op de achterbank.
'Stay-Free pads' gooien naar mijn dode passagier in de passagiersstoel
Maak de veiligheidssluitingen los
En zo hard remmen in het verkeer
Ik heb de relocatiebeugels geknipt voor de monsterbanden.
Finna krijgt een moordzaak en vang het alsof je het naar me gooide in plastic
En stuur Dylan het dak door de voorruit van de Benz
Totdat hij draait als een draaimolen en begint te voelen…
Als een windmolen met een dunne snavel terwijl zijn huid peelin'
En glijdt tot hij een cementpijler raakt.
Swing for the fence like Prince Fielder
Sla het in de upper peninsula.
Wil je tegen zilla vechten? De Rap God
Wanneer stop ik? Nooit realistischer geweest
De in-stiller van angst, zelfs geen twijfel
Wiens pennen iller zijn dan Prins in een chinchilla
Of Ben Stiller in een spannende thriller
Wraakdoder van bin lettergreep binge
Vul een spuit, tot ik het eerste bloed opzuig.
Zelfs poep op mijn pop shit, en het is populair
Kan niet ongemakkelijker zijn.
Want je bent onschuldig ik heb je beroofd van het zijn mijn vingers die vast kwamen te zitten gefolterd A, geen Slapstick, hockey puck
De jager met de afgezaagde zaag.
Als een arm als hij afgehakt is
Maar ik ga het geweer niet halen.
Of de Glock, ik kies voor de OS, want ik val op scherpe voorwerpen als ik slijp.
Het is geen schok, ik ben zo ' n onaangename klootzak.
De rots snijdt in steen.
Zo ' n klootzak die over de billen van Vivica Fox gaat met een doos.
cutter
Dat was voor 50, kleine tik op de vingers wees gewaarschuwd
Ik ga snel weg.
Mijn gekibbel, ik worstel met uw tijd reizen met mij proberen en volgen, als Ik wankel, terug in de geschiedenis, met een fles whisky
Gooi het terug dan draai ik wijnflessen om
Zoals wat er gebeurd is met Chris Reeves wervelkolom
Dat is het aanvalsplan als ik mijn problemen oplos.
Ik wou dat ik die rijmpjes niet van M ' n borst had.
Maar het feit dat ik zoveel rappers tegen me heb, kan me niet schelen.
En waarom ik terug moest komen op deze flikkers die me meer een spectaculair mysterie dissen dan een verdomde Agatha Christie misdaadroman
Maar mijn patiënt is aan het slinken.
Zweer dat ik erover nadenk om stront in je gezicht te wrijven tot ik het in elke tekst uitstrijkje tot je bang bent voor de pen.
En nooit meer verschijnen
Als je echt een carrière had om te eindigen.
Maar dan denk ik aan Molly Qerim en ik stuur ze die kant op en vergeet mijn ideeën voor hen.
Molly, ik ga van je af.
Man, Steek wat kush aan.
Je bent m ' n eerste opname.
Ik kan niet liegen.
Als ik je voor me zou winnen, zou jij de hoofdprijs zijn.
Ik ben verrukt door je uiterlijk, kom en geef de louche franchise een duwtje in de rug
Je kunt het krijgen in een blik als een Anheuser Busch
Jeans te klein, ten minste drie broekmaten billen
Tegen je verdomde zij geramd, jij mietje.
En panty ' s zijn gepoetst
Wat voor kleding is dat?
Ik ben klaar om te worden bereden
Psychopaat, ik wed dat we het als een lekke band krijgen.
Zoals de wedstrijd om de toorn te ontsteken
Ik heb messen om hermafrodieten in tweeën te snijden.
Piper Chapmans moet me misschien als een schurft beetnemen.
Moeilijk te beschrijven.
Schokkend gewelddadig misschien.
Komen er dingen in me op zodra ik zulke rijmpjes spuug?
En dat verbaast je niet echt.
Maar voor zover deze lijnen ik rap
En deze balken, zouden het niet terug draaien als ik 69 ' de baan uitspeelde
Waarom ben ik zo ' n lul?