Emin — Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van Emin.
Songteksten
Where do you wanna go?
I’m all for the chase so i’ll chase you.
Maybe you’re on the run
Lookin for a new place that can save you.
And i can see you wanderin.
My way.
I know you don’t me,
But you look kinda lonely.
Don’t know if this is for forever
But i’m for whatever
So we can start it tonight.
Maybe tonight. Tonight.
Tonight. Tonight.
Maybe tonight. Tonight.
Tonight. Tonight.
What are you looking for?
Could it be standing
Right here in front of you
No more pretending
There ain’t no fighting
Our stars aligning
Here at the right time
Doin the right thing
And i can see you wanderin.
My way.
I know you don’t me,
But you look kinda lonely.
Don’t know if this is for forever
But i’m for whatever
So we can start it tonight.
Maybe tonight. Tonight.
Tonight. Tonight.
Maybe tonight. Tonight.
Tonight. Tonight.
Let me take your breath away.
Away, far away.
Let me take your breath away.
Away, far away.
Maybe tonight. Tonight.
Tonight. Tonight.
Maybe tonight. Tonight.
Tonight. Tonight.
Songtekstvertaling
Waar wil je heen?
Ik ben helemaal voor de jacht, dus Ik zal je achtervolgen.
Misschien ben je op de vlucht.
Op zoek naar een nieuwe plek die je kan redden.
En ik zie je zwerven.
Op mijn manier.
Ik weet dat je mij niet kent.,
Maar je ziet er eenzaam uit.
Ik weet niet of dit voor altijd is.
Maar ik ben voor alles.
Dus we kunnen vanavond beginnen.
Misschien vanavond. Vanavond.
Vanavond. Vanavond.
Misschien vanavond. Vanavond.
Vanavond. Vanavond.
Wat zoek je?
Zou het kunnen staan
Hier voor je.
Niet meer doen alsof.
Er wordt niet gevochten.
Onze sterren staan op één lijn
Hier op het juiste moment
Doen wat juist is
En ik zie je zwerven.
Op mijn manier.
Ik weet dat je mij niet kent.,
Maar je ziet er eenzaam uit.
Ik weet niet of dit voor altijd is.
Maar ik ben voor alles.
Dus we kunnen vanavond beginnen.
Misschien vanavond. Vanavond.
Vanavond. Vanavond.
Misschien vanavond. Vanavond.
Vanavond. Vanavond.
Laat me je adem wegnemen.
Weg, ver weg.
Laat me je adem wegnemen.
Weg, ver weg.
Misschien vanavond. Vanavond.
Vanavond. Vanavond.
Misschien vanavond. Vanavond.
Vanavond. Vanavond.