Emin — Рядом проснуться songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рядом проснуться" van Emin.
Songteksten
Рядом проснуться, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой...
Моя любовь - это шестое чувство;
Моя любовь поможет нам летать.
И это грани целого безумства -
Любить тебя, не отпускать.
В постели утро засыпало с нами,
А над тобой дышала тишина.
Когда по венам любовь -
Я вдыхаю тебя до конца.
Рядом проснутся, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой!
Рядом проснутся, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой!
Твоя любовь - это дыхание ветра.
Пока ты рядом - мне легко дышать.
Твоя душа передо мной раздета,
Мне глубины не осознать.
В постели утро засыпало с нами.
В твоих глазах я видел небеса.
Когда по венам любовь -
Я вдыхаю тебя до конца.
Рядом проснутся, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой!
Рядом проснутся, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой!
Среди черно-белых снов я слышу твою любовь.
И утром холодным вновь друг-другом согреты.
Твои завяжу глаза. Нам больше не нужны слова.
Вдыхаю тебя до конца, встречая рассветы!
И только с тобой...
Рядом проснутся, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой!
Рядом проснутся, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой!
Songtekstvertaling
Bijna wakker worden, in je duiken -
Ik heb geen zoete dromen nodig.,
Dus dat Voor een moment en alleen met jou...
Mijn liefde is een zesde zintuig;
Mijn liefde zal ons helpen vliegen.
En dit is de rand van een hele waanzin. -
Hou van je, laat niet los.
In bed de ochtend viel in slaap met ons,
En boven je ademde stilte.
Als liefde door je aderen stroomt -
Ik adem je in tot het einde.
Ze zullen naast je wakker worden, in je duiken. -
Ik heb geen zoete dromen nodig.,
Voor een moment en alleen met jou!
Ze zullen naast je wakker worden, in je duiken. -
En ik heb geen zoete dromen nodig,
Voor een moment en alleen met jou!
Jouw liefde is de adem van de wind.
Zolang jij er bent , kan ik makkelijk ademen.
Je ziel is naakt voor me.,
Ik begrijp de diepte niet.
In bed viel de ochtend samen met ons in slaap.
Ik zag de hemel in je ogen.
Als liefde door je aderen stroomt -
Ik adem je in tot het einde.
Ze zullen naast je wakker worden, in je duiken. -
En ik heb geen zoete dromen nodig,
Voor een moment en alleen met jou!
Ze zullen naast je wakker worden, in je duiken. -
En ik heb geen zoete dromen nodig,
Voor een moment en alleen met jou!
In mijn zwart-wit dromen, hoor ik je liefde.
En ' s morgens worden we weer warm.
Ik zal je blinddoeken. We hebben geen woorden meer nodig.
Ik adem je uit tot het einde, om de dawns te ontmoeten!
En alleen met jou...
Ze zullen naast je wakker worden, in je duiken. -
Ik heb geen zoete dromen nodig.,
Voor een moment en alleen met jou!
Ze zullen naast je wakker worden, in je duiken. -
En ik heb geen zoete dromen nodig,
Voor een moment en alleen met jou!