Emin — Dead Roses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Roses" van Emin.
Songteksten
It never seem to matter
Whatever laid a hand
There was no way to measure
The happiness we had
Hold on, never gonna let it slip away
With your head upon my shoulder
We’d lie awake at night
And talk about forever
Until the morning light
Now there’re dead roses on the table
And paddles on the floor
I’m still tryna figure out
Why it’s you and I You and I, no more
I tried to make it better
Tried to understand
You and I together
It never had an end
Hold on, never thought I’ll let you slip away
With your head upon my shoulder
We’d lie awake at night
And talk about forever
Until the morning light
Now there’re dead roses on the table
And paddles on the floor
I’m still tryna figure out
Why it’s you and I You and I, no more
Whoa you and I,
You and I no more
Whoa.
With your head upon my shoulder
We’d lie awake at night
And talk about forever
Until the morning light
Now there’re dead roses on the table
And paddles on the floor
I’m still tryna figure out
Why it’s you and I You and I, no more
Whoa you and I,
You and I no more
Whoa.
Songtekstvertaling
Het lijkt er nooit toe te doen.
Wat een hand legde
Er was geen manier om te meten
Het geluk dat we hadden
Wacht even, Ik laat het nooit wegglippen.
Met je hoofd op mijn schouder
We lagen ' s nachts wakker.
En over eeuwig praten
Tot het ochtendlicht
Nu liggen er dode rozen op tafel.
En peddels op de vloer
Ik probeer er nog steeds achter te komen.
Waarom het Jij en ik zijn, Jij en ik, niet meer.
Ik probeerde het beter te maken.
Ik probeerde het te begrijpen.
Jij en ik samen.
Het heeft nooit een einde gehad.
Ik had nooit gedacht dat ik je zou laten wegglippen.
Met je hoofd op mijn schouder
We lagen ' s nachts wakker.
En over eeuwig praten
Tot het ochtendlicht
Nu liggen er dode rozen op tafel.
En peddels op de vloer
Ik probeer er nog steeds achter te komen.
Waarom het Jij en ik zijn, Jij en ik, niet meer.
Jij en ik.,
Jij en ik niet meer.
Whoa.
Met je hoofd op mijn schouder
We lagen ' s nachts wakker.
En over eeuwig praten
Tot het ochtendlicht
Nu liggen er dode rozen op tafel.
En peddels op de vloer
Ik probeer er nog steeds achter te komen.
Waarom het Jij en ik zijn, Jij en ik, niet meer.
Jij en ik.,
Jij en ik niet meer.
Whoa.