Emin — All I Need Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Need Tonight" van Emin.
Songteksten
Trying not to think about it
Standing in the poring rain
But I can’t live without it
I gotta see you again
A little lonely
And if you’d only understand
You’re stuck in my heart
I got no place to hide,
As long as we’re together
We’re holding on forever
You’re stuck in my heart
Every place that I go
You are my sweet surrender
You’re all I need tonight
Guess I’m running out of luck
Guess I’m running out of time
And I don’t want to say too much
But I gotta lay it on the line
I’m feeling lonely
And If you’d only understand
You’re stuck in my heart
I got no place to hide,
As long as we’re together
We’re holding on forever
You’re stuck in my heart
Every place that I go
You are my sweet surrender
You’re all I need tonight
A little lonely
And if you’d only understand
You’re stuck in my heart
I got no place to hide,
As long as we’re together
We’re holding on forever
You’re stuck in my heart
Every place that I go
You are my sweet surrender
You’re all I need tonight
You’re stuck in my heart
I got no place to hide,
As long as we’re together
We’re holding on forever
You’re stuck in my heart
Every place that I go
You are my sweet surrender
You’re all I need tonight
Songtekstvertaling
Ik probeer er niet aan te denken.
Staande in de regen
Maar ik kan niet zonder.
Ik moet je weer zien.
Een beetje eenzaam
En als je het maar zou begrijpen
Je zit vast in mijn hart.
Ik kan me nergens verstoppen.,
Zolang we maar samen zijn.
We houden het voor altijd vol.
Je zit vast in mijn hart.
Elke plek waar ik heen ga
Jij bent mijn zoete overgave.
Jij bent alles wat ik nodig heb vanavond.
Ik denk dat ik geen geluk meer heb.
Ik denk dat ik geen tijd meer heb.
En Ik wil niet te veel zeggen.
Maar ik moet het op het spel zetten.
Ik voel me eenzaam.
En als je het maar zou begrijpen
Je zit vast in mijn hart.
Ik kan me nergens verstoppen.,
Zolang we maar samen zijn.
We houden het voor altijd vol.
Je zit vast in mijn hart.
Elke plek waar ik heen ga
Jij bent mijn zoete overgave.
Jij bent alles wat ik nodig heb vanavond.
Een beetje eenzaam
En als je het maar zou begrijpen
Je zit vast in mijn hart.
Ik kan me nergens verstoppen.,
Zolang we maar samen zijn.
We houden het voor altijd vol.
Je zit vast in mijn hart.
Elke plek waar ik heen ga
Jij bent mijn zoete overgave.
Jij bent alles wat ik nodig heb vanavond.
Je zit vast in mijn hart.
Ik kan me nergens verstoppen.,
Zolang we maar samen zijn.
We houden het voor altijd vol.
Je zit vast in mijn hart.
Elke plek waar ik heen ga
Jij bent mijn zoete overgave.
Jij bent alles wat ik nodig heb vanavond.