Emily Maguire — Brave New World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brave New World" van Emily Maguire.
Songteksten
Educated, emancipated, motivated, liberated, medicated
Brave new world
Estimated, investigated, calculated, complicated, isolated
Brave new world
You shouldn t walk that wall, you shouldn t try to call
You shouldn t cry at all and you shouldn t, you shouldn t fall
You shouldn t walk that way, you shouldn t talk that way
You shouldn t try to say, in a brave new world
Can I take my time, can I make up my mind
Can I bend the line, can I ever be a friend of mine
Can I seek my goal, can I keep control
Can I break the mould without breaking my soul
Oh no, you shouldn t, no you shouldn t talk that way
And you shouldn t, no you shouldn t feel this way, it ain t okay
And you couldn t, no you couldn t walk that way
Cos it wouldn t, no it wouldn t be okay, oh no
I wouldn t walk that wall, I wouldn t try to call
I wouldn t cry at all and I wouldn t, I wouldn t fall
I wouldn t walk that way, i wouldn t talk that way
I wouldn t try to say, in a brave new world
Innovated, rehabilitated, integrated, insulated, suffocated
Brave new world
Dissipated, concentrated, radiated, recreated, desolated
Brave new world
You shouldn t walk that wall, you shouldn t try to call
You shouldn t cry at all and you shouldn t, you shouldn t fall
You shouldn t walk that way, you shouldn t talk that way
You shouldn t try to say, in a brave new world
Songtekstvertaling
Opgeleid, geëmancipeerd, gemotiveerd, bevrijd, gemedicineerd
Brave new world
Geschat, onderzocht, berekend, gecompliceerd, geïsoleerd
Brave new world
Je moet niet over die muur lopen, je moet niet proberen te bellen.
Je moet helemaal niet huilen en je moet niet vallen.
Je moet niet die kant op lopen, je moet niet zo praten.
Je moet niet proberen te zeggen, in een dappere nieuwe wereld
Kan ik mijn tijd nemen, kan ik een beslissing nemen
Kan ik de lijn buigen, kan ik ooit een vriend van mij zijn
Kan ik mijn doel zoeken, kan ik de controle behouden
Kan ik de schimmel breken zonder mijn ziel te breken
Nee, Zo moet je niet praten.
En je moet je niet zo voelen.
En je kon niet, nee je kon niet die kant op lopen
Want het zou niet, nee het zou niet goed zijn, oh nee
Ik zou niet over die muur lopen, Ik zou niet proberen te bellen.
Ik zou helemaal niet huilen en ik zou niet, Ik zou niet vallen
Ik zou niet zo lopen, Ik zou niet zo praten.
Ik zou niet proberen te zeggen, in een dappere nieuwe wereld
Vernieuwend, gerehabiliteerd, geïntegreerd, geïsoleerd, verstikt
Brave new world
Gedissipeerd, geconcentreerd, uitgestraald, nagemaakt, ontzoomd
Brave new world
Je moet niet over die muur lopen, je moet niet proberen te bellen.
Je moet helemaal niet huilen en je moet niet vallen.
Je moet niet die kant op lopen, je moet niet zo praten.
Je moet niet proberen te zeggen, in een dappere nieuwe wereld