Emily Loizeau — L'Autre Bout Du Monde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Autre Bout Du Monde" van Emily Loizeau.
Songteksten
On dit qu’il y fait toujours beau
C’est l que migrent les oiseaux
On dit a De l’autre bout du monde
J’avance seule dans le brouillard
C’est dcid a y est, je pars
Je m’en vais
l’autre bout du monde
L’autre bout du monde
J’arrive sur les berges d’une rivire
Une voix m’appelle puis se perd
C’est ta voix
l’autre bout du monde
Ta voix qui me dit mon trsor
Tout ce temps, je n’tais pas mort
Je vivais
l’autre bout du monde
L’autre bout du monde
Sur la rivire il pleut de l’or
Entre mes bras je serre ton corps
Tu es l
l’autre bout du monde
Je te rejoins quand je m’endors
Mais je veux te revoir encore
O est il
L’autre bout du monde?
L’autre bout du monde
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat het altijd mooi is.
Hier trekken de vogels.
Ze zeggen van de andere kant van de wereld
Ik loop alleen in de mist
Het is dcid a y est, ik ga weg.
Ik ga weg.
het andere einde van de wereld
Het andere einde van de wereld
Ik kom aan op de oevers van een rivier
Een stem roept me en verdwaalt.
Het is jouw stem.
het andere einde van de wereld
Je stem die me mijn trsor vertelt
Al die tijd hou ik mijn mond niet dood.
Ik leefde
het andere einde van de wereld
Het andere einde van de wereld
Aan de kust regent het goud.
Tussen mijn armen hou ik je lichaam vast
U bent de
het andere einde van de wereld
Ik kom als ik in slaap val.
Maar Ik wil je weer zien.
O is het
Het andere einde van de wereld?
Het andere einde van de wereld