Emily Kinney — Expired Lover songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Expired Lover" van Emily Kinney.

Songteksten

I don’t want you anymore, summers gone
And now i’m sure
The box behind my bed i’d saved
I took out with the trash today
Oh, the truth is i’ve met someone new
the truth is you probably have too
The truth is I can’t stand your face
When I think of all the love we made
Oh, we took a walk, we took a walk out by the Hudson River
the humid breeze, you «I need You» pleads
It made my shoulders shiver
You asked me «baby girl, how long until my heart recovers? «I'm sure the answers never
You’re a top back shelf, out of date, too
late expired lover
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh No I’m not the only girl to save items
past their expiration date
I sucked you up till my stomach churned
My throat blows, my eyes would burn
Someone tole me love was suppose
to hurt but now I’ve learned an I don’t want this anymore. (I don’t want this anymore)
Like the hand me downs waiting by my door
(I don’t want this anymore)
I kept you around but I don’t know what for
So I took a walk all by myself from riverside to south street
It’s 2am I’ve let you in, and whenever
you’re here I can’t sleep
Is there anyway to save you and me?
Baby, not that I’ve discovered and you’re taking
all my covers, this is your last sleepover
You’re top back shelf, out of date, too late, expired lover
You’re top back shelf, out of date, too late, expired lover
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh no

Songtekstvertaling

Ik wil je niet meer, zomers weg
En nu Weet ik het zeker.
De doos achter mijn bed die ik bewaard had
Ik heb vandaag met de vuilnis buiten gezet.
De waarheid is dat ik een nieuw iemand heb ontmoet.
de waarheid is dat jij dat waarschijnlijk ook hebt gedaan.
De waarheid is dat ik je gezicht niet kan uitstaan.
Als ik denk aan alle liefde die we hebben gemaakt
Oh, we hebben een wandeling gemaakt, we hebben een wandeling gemaakt bij de Hudson rivier
de vochtige bries, jij" Ik heb je nodig " smeekt
Mijn schouders rillen ervan.
Je vroeg me "baby girl, hoe lang voordat mijn hart herstelt? "Ik weet zeker dat de antwoorden nooit
Je bent een bovenste plank, verouderd, ook
overleden minnaar
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh nee ik ben niet het enige meisje om items te bewaren
na hun vervaldatum
Ik heb je opgezogen tot mijn maag draaide.
Mijn keel blaast, mijn ogen zouden branden
Iemand die me liefde gaf, dacht ik.
om pijn te doen, maar nu heb ik geleerd en Ik wil dit niet meer. Ik wil dit niet meer.)
Zoals de afdalingen die bij mijn deur wachten
Ik wil dit niet meer.)
Ik hield je in de buurt, maar ik weet niet waarom.
Dus ik liep helemaal alleen van riverside naar south street.
Het is twee uur ' s nachts.
ik kan niet slapen.
Is er een manier om jou en mij te redden?
Baby, niet dat ik heb ontdekt en jij neemt
al mijn covers, dit is je laatste logeerpartijtje.
Je bent van de bovenste plank, verouderd, te laat, verlopen minnaar.
Je bent van de bovenste plank, verouderd, te laat, verlopen minnaar.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh nee