Emily King — You Can Get By songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can Get By" van Emily King.

Songteksten

She was thru with all of the women he use to do See each morning he left her cryin'
But she stays just a-hoping that he might change
So then she put up with all his lying
Well, hey lady your gonna be okay
But he ain’t' worth what you go thru
Oh no, oh no So pick yourself up off the floor
That’s no way for you to fight
He won’t be hurtin' you no more
Trust yourself you can get by She was just a baby in her mother eyes
And then he came and how fast things change
She used to tell her friends how he was a perfect guy
Until that day he struck her face
But. hey baby your gonna be ok But that’s not love that’s hurtin' you
Oh no, oh no So pick yourself up off the floor
That’s no way for you to fight
He won’t be hurtin' you no more
Trust yourself you can get by You can get by So pick yourself up off the floor
That’s no way for you to fight
He won’t be hurtin' you no more
Trust yourself you can get by Why would you let somebody treat you that way?
When its only fear that gets you to stay
You’ve got to be strong
And know that without him your life carries on

Songtekstvertaling

Ze was bij alle vrouwen die hij elke ochtend zag. hij liet haar huilend achter.
Maar ze blijft in de hoop dat hij verandert.
Dus toen verdroeg ze al zijn leugens.
Het komt wel goed, Dame.
Maar hij is het niet waard wat je doet.
Oh nee, oh nee dus raap jezelf op van de vloer
Zo kun je niet vechten.
Hij zal je geen pijn meer doen.
Ze was nog maar een baby in haar moeders ogen.
En toen kwam hij en hoe snel dingen veranderen
Ze vertelde haar vrienden dat hij de perfecte man was.
Totdat hij op die dag haar gezicht sloeg.
Maar. het komt wel goed, maar dat is geen liefde die je pijn doet.
Oh nee, oh nee dus raap jezelf op van de vloer
Zo kun je niet vechten.
Hij zal je geen pijn meer doen.
Vertrouw op jezelf je kunt er door komen Je kan er door dus raap jezelf op van de vloer
Zo kun je niet vechten.
Hij zal je geen pijn meer doen.
Vertrouw op jezelf. Waarom laat je je zo behandelen?
Als de enige angst die je krijgt om te blijven
Je moet sterk zijn.
En weet dat zonder hem je leven doorgaat.