Emily Jane White — The Roses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Roses" van Emily Jane White.
Songteksten
The oaks and the vines
And the branches entwined
Around my heart
And a melancholy winding
Led to my depart
And it was clear
That you were not here
For the roses
And you stood watch over a man-made lake
You ain’t no saint
Of the roses
And you wore
Paper-thin sleeves
In this mire of thorns
And with ill fate we lay beneath
Oh that white cross
Bearing this long loss
And with ill fate we lay beneath
Oh that white cross
Bearing this loss
And I shall, continue to make, bouquets of roses from this fate
And so I shall continue to make
Bouquets of roses
From this fate
Songtekstvertaling
De eiken en de wijnstokken
Bij de takken, die dichtgespijkerd zijn.
Rond mijn hart
En een melancholische kronkel
Leidde naar mijn vertrek
En het was duidelijk
Dat je hier niet was.
Voor de rozen
En je stond te waken over een door mensen gemaakt meer
Je bent geen heilige.
Van de rozen
En je droeg
Papier-dunne mouwen
In dit moeras van doornen
En met een slecht lot lagen we eronder.
Oh dat witte kruis
Het dragen van dit lange verlies
En met een slecht lot lagen we eronder.
Oh dat witte kruis
Dit verlies dragen
En Ik zal, blijven maken, boeketten rozen van dit lot
En dus zal ik doorgaan met
Boeketten voor rozen
Van dit lot