Emily Haines & The Soft Skeleton — Rowboat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rowboat" van Emily Haines & The Soft Skeleton.
Songteksten
I’ve been told I’m livin? a lie
I’ve been told all my life
I’ve been told I’m livin? a lie
I’ve been told all my life
I haven’t got more than one dress
Mostly I wear it out walking to work
Who else am I?
Getting it wrong almost every time
Where else, where else am I?
Living alone in my head
Rowboat left in the rain
Drifting out on the lake
Where could my one love be?
Oh, rowboat left in the rain
Drifting by on the lake
Rescue my one love from the grief
Songtekstvertaling
Is mij verteld dat ik leef? leugen
Dat heb ik m ' n hele leven al gehoord.
Is mij verteld dat ik leef? leugen
Dat heb ik m ' n hele leven al gehoord.
Ik heb niet meer dan één jurk.
Meestal draag ik het tijdens het lopen naar het werk.
Wie ben ik nog meer?
Het bijna elke keer fout doen.
Waar ben ik anders?
Alleen leven in mijn hoofd
Roeiboot links in de regen
Drijvend op het meer
Waar kan mijn enige liefde zijn?
Oh, roeiboot links in de regen
Drifting by on the lake
Red mijn enige liefde uit het verdriet