Emilie Simon — Swimming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swimming" van Emilie Simon.
Songteksten
I was swimming across the sky
Clounds and angels by my side
Then I realized that I was lonely
And it wasn’t such a good thing
I was flying in paradise
In that ocean of dead lights
I was looking for your smilein the wind
But there was nobody there this morning
I was swimming across the sky
Clounds and angels by my side
Then I realized that I was lonely
And it wasn’t such a good thing
I believe in your smile everyday
But I know that you’re far from my way
When I talk to the moon I can hear you
In the dark I can see, I can feel your light
I was swimming across the sky
Clounds and angels by my side
Then I realized that I was lonely
And it wasn’t such a good thing
I was flying in paradise
In that ocean of dead lights
I was looking for your smilein the wind
But there was nobody there this morning
I believe in your smile everyday
But I know that you’re far from my way
When I talk to the moon I can hear you
In the dark I can see, I can feel your light
Songtekstvertaling
Ik zwom door de lucht
Clunds and angels by my side
Toen besefte ik dat ik eenzaam was.
En het was niet zo goed.
Ik vloog in het paradijs.
In die oceaan van dode lichten
Ik was op zoek naar je glimlach op de wind
Maar er was vanmorgen niemand.
Ik zwom door de lucht
Clunds and angels by my side
Toen besefte ik dat ik eenzaam was.
En het was niet zo goed.
Ik geloof elke dag in je glimlach.
Maar ik weet dat je ver van mijn weg bent.
Als ik met de maan praat, hoor ik je.
In het donker kan ik je licht voelen.
Ik zwom door de lucht
Clunds and angels by my side
Toen besefte ik dat ik eenzaam was.
En het was niet zo goed.
Ik vloog in het paradijs.
In die oceaan van dode lichten
Ik was op zoek naar je glimlach op de wind
Maar er was vanmorgen niemand.
Ik geloof elke dag in je glimlach.
Maar ik weet dat je ver van mijn weg bent.
Als ik met de maan praat, hoor ik je.
In het donker kan ik je licht voelen.