Emilie Nicolas — Nobody Knows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Knows" van Emilie Nicolas.

Songteksten

nobody knows, why i´m hiding
while further in to his heart
and I guess if you numb where
you would see, it´s empty
nobody knows why I´m hiding
in the mind darling is my hand,
further in to the life of a strange of glame and that´s all over
further in to the life of a strange of a glame and that´s all over
and saaaaaaaaaay yeah-eh
and saaaaaaaaaaay yeah--ah-eh
saaaaaaaaaaaaaay
saaaaaaaaaaaay oooh
oooaaaooaah
your telling late to run, when I move
I know where to go-ooo
You find me, when i sing this real- I´m in love
ain´t nobody told me, emily, it will get stormy
and no one said emily, it will get so stormy
and what´s in your heart my sweet emily, they all will see
nobody told me- it will get stormy
nooooboody told me, how the snow keep falling, the wind keep hailing
not arounder who said, that it´ll befalling
telling me Emily, it will get stormy
nobody told me nobody told me nobody told me nobody told me nobody told me nobody told me, emily, emily
what´s in your heart my sweet, emily
they all will see, they all will see
nobody told me
(nobody told me) nobody told me
(nobody told me)
(nobody told me) nobody told me
(nobody told me)
(nobody told me) nobody told me
(nobody told me)
(nobody told me) nobody told- nobody told me
(nobody told me) x5

Songtekstvertaling

niemand weet waarom ik me verstop.
terwijl verder in zijn hart
en ik denk dat als je verdoofd waar
je zou zien dat het leeg is.
niemand weet waarom ik me verstop.
in the mind darling is my hand,
verder naar het leven van een vreemde glame en dat is voorbij
verder in het leven van een vreemde glame en dat is voorbij
en saaaaaaaaay ja-eh
en saaaaaaaaaaay Ja ...
saaaaaaaaaaaaaaay
saaaaaaaaaaay oooh
oooaaaaaaah
je zegt te laat te rennen, als ik beweeg.
Ik weet waar ik heen moet.
Je vindt me, als ik deze echte - ik in liefde zing
niemand heeft het me verteld, emily, het zal stormachtig worden.
en niemand zei emily, het zal zo stormachtig worden.
en wat zit er in je hart mijn lieve emily, ze zullen allemaal zien
niemand heeft me verteld dat het stormachtig wordt.
noooboody vertelde me, hoe de sneeuw bleef vallen, de wind bleef roepen
hij zei niet dat het voorbij was.
vertel me Emily, het zal stormachtig worden.
niemand heeft me iets verteld. niemand heeft me iets verteld. niemand heeft me iets verteld.
Wat is er in je hart mijn lieve, emily
zij zullen allen zien, zij zullen allen zien.
niemand heeft het me verteld.
niemand heeft het me verteld.
(niemand vertelde me)
niemand heeft het me verteld.
(niemand vertelde me)
niemand heeft het me verteld.
(niemand vertelde me)
niemand heeft het me verteld.
x5