Emilie Autumn — In The Lake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Lake" van Emilie Autumn.
Songteksten
In the lake you will find me Behind your house, behind your house
And from that lake I will remind you
Of your promises broken
Your cruel words spoken
My ocean is bluer than the heart
You had to break
My sea is deeper than your lake
My sea is deeper than your lake
In the lake you will find me Behind your house, behind your house
And from that lake, I will remind you
Of your promises broken
Your cruel words spoken
My ocean is bluer than the heart
You had to break
My sea is deeper than your lake
My sea is deeper than your lake
Take those steps down
Down to the waterside
Drown and hide
How many bodies are buried
Beneath those rocks
I told you there was one
And now you know whose it is Mine, mine, mine
Mine, mine, mine
Mine, mine, mine
In the lake, you will find me Behind your house, behind your house
And from that lake I will remind you
Of your promises broken
Your cruel words spoken
My ocean is bluer than the heart
You had to break
My sea is deeper than your lake
My ocean is bluer than the heart
You had to break
My sea is deeper than your lake
My sea is deeper than your lake
My sea is deeper than the lake
Behind your house
Behind your house
Songtekstvertaling
In het meer vind je me achter je huis, achter je huis.
En vanaf dat meer zal ik je eraan herinneren
Van je beloftes gebroken
Je wrede woorden gesproken
Mijn Oceaan is blauwer dan het hart
Je moest breken.
Mijn zee is dieper dan jouw Meer.
Mijn zee is dieper dan jouw Meer.
In het meer vind je me achter je huis, achter je huis.
En vanaf dat meer, zal ik je eraan herinneren
Van je beloftes gebroken
Je wrede woorden gesproken
Mijn Oceaan is blauwer dan het hart
Je moest breken.
Mijn zee is dieper dan jouw Meer.
Mijn zee is dieper dan jouw Meer.
Doe die stappen naar beneden.
Tot aan de waterkant
Verdrinken en verstoppen
Hoeveel lichamen zijn er begraven?
Onder die rotsen.
Ik zei toch dat er één was.
En nu weet je van wie het is van mij, van mij, van mij
Van mij, van mij, van mij
Van mij, van mij, van mij
In het meer vind je me achter je huis, achter je huis.
En vanaf dat meer zal ik je eraan herinneren
Van je beloftes gebroken
Je wrede woorden gesproken
Mijn Oceaan is blauwer dan het hart
Je moest breken.
Mijn zee is dieper dan jouw Meer.
Mijn Oceaan is blauwer dan het hart
Je moest breken.
Mijn zee is dieper dan jouw Meer.
Mijn zee is dieper dan jouw Meer.
Mijn zee is dieper dan het meer.
Achter je huis.
Achter je huis.