Emilie Autumn — Didn't songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Didn't" van Emilie Autumn.
Songteksten
I didn’t want the details
Of your pathetic life
How you wished for a lover
And wouldn’t mind a wife
I didn’t want to picture
A man so sad and weak
I cherished my illusions
Until I heard you speak
I didn’t want to ponder
The reasons you confessed
Your torrid past relations
I never would have guessed
That I would seek my refuge
For that I’m angry still
I didn’t want to know you
And now I never will
Songtekstvertaling
Ik wilde de details niet.
Van je zielige leven
Hoe je een geliefde wenste
En zou het niet erg vinden om een vrouw te hebben
Ik wilde me niet voorstellen
Een man zo verdrietig en zwak
Ik koesterde mijn illusies.
Tot ik je hoorde spreken.
Ik wilde niet nadenken.
De redenen waarom je bekende
Je vurige relaties uit het verleden
Dat had ik nooit gedacht.
Dat ik mijn toevlucht zou zoeken
Daarvoor ben ik nog steeds boos.
Ik wilde je niet kennen.
En nu zal ik dat nooit meer doen.