Emiliana Torrini — Sunny Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunny Road" van Emiliana Torrini.
Songteksten
Wrote you this
I hope you got it safe
It’s been so long
I don’t know what to say
I’ve travelled 'round
Through deserts on my horse
But jokes aside
I wanna come back home
You know that night
I said i had to go You said you’d meet me On the sunny road
It’s time, meet me on the sunny road
it’s time, meet me on the sunny road
I never married
Never had those kids
I loved too many
Now heaven’s closed its gates.
I know I’m bad
To jump on you like this
Some things don’t change
My middle name’s still 'Risk'
I know that night
So long long time ago
Will you still meet me On the sunny road
It’s time, meet me on the sunny road
It’s time, meet me on the sunny road
Well, this is it
I’m running out of space
Here is my address
And number just in case.
This time as one
We’ll find which way to go Now come and meet me On the sunny road
Songtekstvertaling
Ik heb je dit geschreven.
Ik hoop dat je het veilig hebt.
Het is zo lang geleden.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik heb rondgereisd.
Door woestijnen op mijn paard
Maar grappen terzijde
Ik wil terug naar huis.
Weet je die nacht
Ik zei dat ik moest gaan. Je zei dat je me zou ontmoeten op de zonnige weg.
Het is tijd, ontmoet me op de zonnige weg
het is tijd, ontmoet me op de zonnige weg
Ik ben nooit getrouwd.
Ik heb die kinderen nooit gehad.
Ik hield te veel van je.
Nu heeft de hemel zijn poorten gesloten.
Ik weet dat ik slecht ben.
Om zo op je te springen.
Sommige dingen veranderen niet.
Mijn tweede naam is nog steeds 'Risk'.
Ik ken die nacht
Zo lang geleden
Wil je me nog steeds ontmoeten op de zonnige weg
Het is tijd, ontmoet me op de zonnige weg
Het is tijd, ontmoet me op de zonnige weg
Nou, dit is het dan.
Ik heb bijna geen ruimte meer.
Hier is mijn adres.
En nummer voor het geval dat.
Deze keer als één
Kom naar de zonnige weg.