Emiliana Torrini — Birds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birds" van Emiliana Torrini.
Songteksten
Let’s stay awake and listen to the dark
Before the birds, before they all wake up It’s the ending of a play and soon begins another
Hear the leaves applaud the wind
See the sun come rising and white wings start to fly
Like strings of pearls in the fiery sky
I don’t want to close my eyes
Don’t want to leave the stage now
As the leaves applaud our stay
Lend me your wings and teach me how to fly
Show me when it rains, the place you go to hide
And the curtains draw again and bow, another day ends
The leaves applaud the wind
Songtekstvertaling
Laten we wakker blijven en naar het donker luisteren.
Voor de vogels, voordat ze allemaal wakker worden is het het einde van een toneelstuk en al snel begint een ander
Hoor de bladeren applaudisseren voor de wind
Zie de zon opkomen en witte vleugels beginnen te vliegen
Als parels in de hemel
Ik wil mijn ogen niet sluiten.
Ik wil het podium nu niet verlaten.
Als de bladeren applaudisseren voor ons verblijf
Leen me je vleugels en leer me vliegen
Laat me zien wanneer het regent, de plek waar je je gaat verstoppen
En de gordijnen sluiten weer en buigen, een andere dag eindigt
De bladeren applaudisseren voor de wind