Emil Sigfridsson — Halvvägs till himlen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halvvägs till himlen" van Emil Sigfridsson.
Songteksten
Det sägs att tiden går för fort
Allt som jag borde sagt och gjort
Försvinner sakta ur min hand
Halvvägs till himlen blir till sand
Livet förändras som sig bör
Precis som regnet utanför
Det blir till tårar på min kind
Halvvägs till himlen, jag var blind
Jag kommer hitta vägen dit
Och även om det tar ett tag
Så går det bit för bit
Jag såg en ängel
Som jag inte kunde nå
(Du var) halvvägs till himlen redan då
Löven faller fler och fler
Kan inte ändra det som sker
Jag kommer minnas hur det var, åhh
Halvvägs till himlen, ensam kvar
Jag kommer hitta vägen dit
Och även om det tar ett tag
Så går det bit för bit
Jag såg en ängel
Som jag inte kunde nå
(Du var) halvvägs till himlen redan då
Jag kommer hitta vägen dit
Och även om det tar ett tag
Så går det bit för bit
Jag såg en ängel
Som jag inte kunde nå
Halvvägs till himlen redan då
Halvvägs till himlen redan då
Songtekstvertaling
Er wordt gezegd dat de tijd te snel gaat.
Alles wat ik had moeten zeggen en doen
Langzaam verdwijnen uit mijn hand
Halverwege de hemel verandert in zand.
Het leven verandert zoals het hoort.
Net als de regen buiten.
Het verandert in tranen op mijn wang.
Halverwege de hemel was ik blind.
Ik kom er wel.
En zelfs als het een tijdje duurt
Dus het gaat beetje bij beetje
Ik zag een engel.
Waar ik niet bij kon.
Toen was je al halverwege de hemel.
De bladeren vallen meer en meer
Kan niet veranderen wat er gebeurt.
Ik zal me herinneren hoe het was.
Halverwege de hemel, alleen gelaten
Ik kom er wel.
En zelfs als het een tijdje duurt
Dus het gaat beetje bij beetje
Ik zag een engel.
Waar ik niet bij kon.
Toen was je al halverwege de hemel.
Ik kom er wel.
En zelfs als het een tijdje duurt
Dus het gaat beetje bij beetje
Ik zag een engel.
Waar ik niet bij kon.
Halverwege naar de hemel tegen die tijd
Halverwege naar de hemel tegen die tijd