Emil Bulls — Here Comes the Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Comes the Fire" van Emil Bulls.
Songteksten
Now that all the damage is done
Your wretched soul is on the run
Riddled with guilt you wanna come undone
Let it in let the mourning come
Feel the heat
Here comes the fire — the cleansing fire
We all come to rearrange your life
Yes we all come to rearrange
We’re the disciples of the flames
We’re acting in their name
We are the nemeses of pain
The cleansing from sin
We are the fire
You epitomize mankind’s demise
Disguising hate as a social guy
Free from conscience faith and creed
Leave your burden to the fire’s breed
Feel the heat
Here comes the fire — the cleansing fire
We all come to rearrange your life
Yes we all come to rearrange
We’re the disciples of the flames
We’re acting in their name
We are the nemeses of pain
The cleansing from sin
We are the fire
Confutatis maledictis
Flammis acribus adictis
When the wicked are confounded
Doomed to flames of woe unbounded
Now that the damage is done your wretched soul is on the run
We’re on red alert we’ll come to rearrange all that’s gone wrong
We are the fire — the cleansing fire
We all come to rearrange your life
Yes we all come to rearrange
We’re the disciples of the flames
We’re acting in their name
We are the nemeses of pain
The cleansing from sin
We all come to rearrange your life
Yes we all come to rearrange
Songtekstvertaling
Nu alle schade is aangericht
Je ellendige ziel is op de vlucht.
Vol schuldgevoel wil je ongedaan gemaakt worden
Laat het binnen laat de rouw komen
Voel de hitte
Hier komt het vuur - het reinigende vuur
We komen allemaal om je leven te herschikken.
Ja, we komen allemaal om te herschikken.
Wij zijn de discipelen van de vlammen.
We handelen in hun naam.
Wij zijn de nemeses van pijn
De reiniging van de zonde
Wij zijn het vuur
Je belichaamt de ondergang van de mensheid.
Haat vermommen als een sociale man
Vrij van geweten geloof en geloof
Laat je last over aan het ras van het vuur.
Voel de hitte
Hier komt het vuur - het reinigende vuur
We komen allemaal om je leven te herschikken.
Ja, we komen allemaal om te herschikken.
Wij zijn de discipelen van de vlammen.
We handelen in hun naam.
Wij zijn de nemeses van pijn
De reiniging van de zonde
Wij zijn het vuur
Confutatis maledictis
Flammis acribus adictis
Als de goddeloozen in verwarring gebracht zullen worden.
Verdoemd tot het vuur van de hel.
Nu de schade is aangericht, is je ziel op de vlucht.
We zijn op rood alarm we komen om alles wat fout is gegaan te herschikken
Wij zijn het vuur - het reinigende vuur
We komen allemaal om je leven te herschikken.
Ja, we komen allemaal om te herschikken.
Wij zijn de discipelen van de vlammen.
We handelen in hun naam.
Wij zijn de nemeses van pijn
De reiniging van de zonde
We komen allemaal om je leven te herschikken.
Ja, we komen allemaal om te herschikken.