Emi Meyer — Happy Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Song" van Emi Meyer.

Songteksten

I wrote a happy song for you
Yes, I hope that it’ll do
You were right, words are so confusing
Now stop
Hear the chords resolving
Here, here, here, here
I wrote a happy song for you
Yes, I hope that it’ll do
You were right
When thoughts are revolving
Just stop
Hear the chords resolving
Here, here, here, here
To you I wave a rose
White, without thorns
In a garden full of apples without cores
To you, I won’t look back
My love is stronger than that
I hear my name, and it won’t be long
Until the arms of dawn
I wrote a happy song for you
Yes I hope that it’ll do
Might not fit every size of shoe but
Happiness according to whom?
So cheers, my dear, to being here
To being here
Being here, to being here
To being here

Songtekstvertaling

Ik heb een vrolijk lied voor je geschreven.
Ja, ik hoop dat het zal volstaan
Je had gelijk, woorden zijn zo verwarrend
Stop nu.
Hoor de akkoorden oplossen
Hier, hier, hier, hier.
Ik heb een vrolijk lied voor je geschreven.
Ja, ik hoop dat het zal volstaan
Je had gelijk.
Wanneer de gedachten draaien
Hou op.
Hoor de akkoorden oplossen
Hier, hier, hier, hier.
Naar jou zwaai ik met een roos
Wit, zonder doornen
In een tuin vol appels zonder kernen
Voor jou kijk ik niet achterom.
Mijn liefde is sterker dan dat.
Ik hoor mijn naam en het zal niet lang duren.
Tot de armen van de dageraad
Ik heb een vrolijk lied voor je geschreven.
Ja, dat hoop ik.
Misschien past het niet in elke schoenmaat, maar
Geluk volgens wie?
Dus Proost, mijn liefste, op het hier zijn
Op hier te zijn.
Om hier te zijn, om hier te zijn.
Op hier te zijn.