EMF — Perfect Day (Chris And James' Epic Adventure) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Day (Chris And James' Epic Adventure)" van EMF.
Songteksten
I asked my friend I. D
If he could recall
The last 24 hours and the tv on the floor
Shopping with bricks
In the name of fun I’d take it back officer
But I don’t know what I’ve done
I’ve had it all like raindrops in the ocean
Like shadows in the night
The devils in my head have gone away
It’s a perfect day
So we turned it on, tuned it in
Got ourselves a beer
Sat down, began to watch
Everythings clear
Things degenerated we began to sing
Bart Simpson says to us «Elvis was king»
I’ve had it all been swimming in emotion
Been swallowed by the night
The devils in my head are here to stay
It’s a perfect day
In a sort of pathetic way
I always run away from the things I cannot see
But when you see double, which one do you believe?
I tried to get some help, I called for my man
He popped up on the tv in a baked been can
I’ve had it all, like drowning in devotion
Like waiting for the night
The devils in my head have gone away
It’s a perfect day
In a sort of pathetic kind of way
But fuck it
It’s a perfect day
In a sort of pathetic kind of way
Songtekstvertaling
Ik vroeg mijn vriend ID.
Als hij zich kon herinneren
De laatste 24 uur en de tv op de vloer
Winkelen met stenen
In naam van de lol zou ik het terugnemen, Agent.
Maar ik weet niet wat ik gedaan heb.
Ik heb het allemaal gehad als regendruppels in de oceaan
Als schaduwen in de nacht
De duivels in mijn hoofd zijn weg.
Het is een perfecte dag.
Dus zetten we het aan, stemden het af in
We hebben een biertje.
Ging zitten, begon te kijken.
Alles is veilig.
We begonnen te zingen.
Bart Simpson zegt tegen ons " Elvis was koning»
Ik heb het allemaal gehad zwemmend in emotie
Opgeslokt door de nacht
De duivels in mijn hoofd zijn hier om te blijven
Het is een perfecte dag.
Op een zielige manier.
Ik loop altijd weg van de dingen die ik niet kan zien.
Maar als je dubbel ziet, welke geloof je dan?
Ik probeerde hulp te krijgen, Ik belde voor mijn man.
Hij dook op op de tv in een gebakje.
Ik heb het allemaal gehad, zoals verdrinken in toewijding.
Zoals wachten op de nacht
De duivels in mijn hoofd zijn weg.
Het is een perfecte dag.
Op een zielige manier.
Maar laat ook maar.
Het is een perfecte dag.
Op een zielige manier.