Emery — Pink Slip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pink Slip" van Emery.
Songteksten
This town ain’t big enough for both of us,
So don’t sleep on the things that my hands have done
The flora and the fire keep lighting up the distance
Careful with your mouth don’t let it run
Out of sight, out of mind
Dug my heels into the earth
It was safe, it was mine, but this is where the way turns
Take it while you get it, toss this and forget it As you swallow your seat and son
You’re plagued with pride of fathers
Long since dead behind you
Careful with your feet don’t let them run
To question yourself the cursed will stay away
You can camouflage, you can lock up and you can stow away.
But it is to question one’s self in a hideout to leave the cover,
the cursed will stay away.
And in my hard heart I tried to block out, and to blot out, and obstruct the
clouds.
But the shroud, the bell, the blanket and the envelope will eclipse them now.
Forget what you left, this part is never easy
Standing where the water meets the shore you feel the sun
Touch your face and leave its mark with nowhere left to run
To hide your shaking hands and words that swore this was the day.
You never feel as weak as when the answers go away
I was caught in the current, it’s a lesson and I’ve learned it The teacher left scars on our fists
I’m the worst, I’m the worst, just please leave me here
There’s pain we never speak of, second guess the ones that we love
And the last thing you want is for your last words to sound so scared,
but you find yourself here, alone and scared
Will they leave you here, Will you leave me here
The best part of that
Is I want it back
The best things to say
I want to say
That all this time I was wrong
The water’s deep
As they find their sleep
And I begged for less
But I second guessed
That you would come
After me
(From the hands of my mother to the hands of a girl
From the hands of my mother to the hands of the world
From the hands of my mother to the hands I see before me Could I part this deep
I never wanted to say but I had to And I’ll take your blame but it was always you
We left after morning as you called to your name)
The past still waits
It’s the pain we never speak of To catch my eye,
Second guess the ones that we love
And I never stopped
All the words and our confessions
To question
I never thought that I should question
To question why
Songtekstvertaling
Deze stad is niet groot genoeg voor ons allebei.,
Dus slaap niet op de dingen die mijn handen hebben gedaan.
De flora en het vuur blijven de afstand verlichten
Voorzichtig met je mond laat het niet lopen
Uit het oog, uit het hart
Groef mijn hielen in de aarde
Het was veilig, het was van mij, maar hier draait de weg.
Neem het terwijl je het krijgt, gooi dit en vergeet het als je je stoel en zoon inslikt.
Je wordt geplaagd door trots van vaders.
Lang geleden dood achter je.
Voorzichtig met je voeten, laat ze niet lopen.
Om jezelf te ondervragen, zullen de vervloekten wegblijven.
Je kunt camouflage, je kunt afsluiten en je kunt je verstoppen.
Maar het is om jezelf in twijfel te trekken in een schuilplaats om de cover te verlaten.,
de vervloekten zullen wegblijven.
En in mijn harde hart probeerde ik uit te sluiten, en uit te roeien, en de
cloud.
Maar de lijkwade, de bel, de deken en de envelop verduisteren ze nu.
Vergeet wat je achterliet, dit deel is nooit makkelijk.
Staan waar het water de kust ontmoet voel je de zon
Raak je gezicht aan en laat het teken achter zonder dat je kunt vluchten.
Om je handen en woorden te verbergen die zwoeren dat dit de dag was.
Je voelt je nooit zo zwak als wanneer de antwoorden verdwijnen.
Ik zat vast in de stroming, het is een les en ik heb het geleerd de leraar liet littekens achter op onze Vuisten
Ik ben de ergste, ik ben de ergste, laat me alsjeblieft hier.
Er is pijn waar we het nooit over hebben.
En het laatste wat je wilt is dat je laatste woorden zo bang klinken.,
maar je bent hier, alleen en bang.
Zullen ze je hier achterlaten?
Het beste deel daarvan
Is dat ik het terug wil
De beste dingen om te zeggen
Ik wil zeggen
Dat ik me al die tijd vergist had.
Het water is diep.
Als ze hun slaap vinden
En ik smeekte om minder.
Maar ik twijfelde.
Dat je zou komen
Na mij.
(Van de handen van mijn moeder tot de handen van een meisje
Van de handen van mijn moeder tot de handen van de wereld
Van de handen van mijn moeder tot de handen die ik voor me zie Kan ik zo diep scheiden
Ik wilde het nooit zeggen, maar ik moest wel en ik neem jouw schuld op me. maar jij was het altijd.
We vertrokken na de ochtend toen je je naam riep.)
Het verleden wacht nog steeds.
Het is de pijn waar we het nooit over hebben om mijn oog te vangen.,
Tweede gok degene waar we van houden
En ik ben nooit gestopt
Alle woorden en onze bekentenissen
Ondervragen
Ik had nooit gedacht dat ik vragen moest stellen.
Om te vragen waarom