Emery — Bloodless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloodless" van Emery.
Songteksten
far from all that’s wrong and…
(let these)
fears collapse inside
(take me)
back to when i…
(believed)
and as a little boy
tries to hide his eyes
with reeds and rituals
with paper and a knife
the fire will always burn
the skin and forgery
an answer when you won’t
the bloodless hands of fear
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know
he was hungry
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know
he was hungry
someone had a knife (someone had a knife)
took away my eyes (my eyes)
the last time is right now
this choice will take or make every thing
your face is fading out
(wash those days)
(from your eyes and let them fall away)
(drown the fear that holds you)
(wash those days)
(from your eyes and let them fall away)
(drown the fear)
he felt the wake
of torrid days
ushered through
by warm mistakes
suddenly (suddenly)
his broken feet (his broken feet)
took their rest
on bended knee
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know
he was hungry
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know
he was hungry
he was hungry
someone had a knife (someone had a knife)
took away my eyes (my eyes)
the last time is right now
this choice will take or make everything
your face is fading out
i won’t stand here
this dance won’t stop the music
your promise will help me lead
untill the end
(if this is the last time)
what words have you to say
(i won’t forget you)
(exhale the last breath)
(tear down the statues)
(this scar will remain here)
before we spill this blood
(to mark where we severed)
(my hands from your hands)
(your hands from my heart)
(if this)
this time you will be afraid
(is the last time)
(if this)
you’ve cost me your word now
or you’ve crossed me you’re done now
(is the last time)
(this is the last time)
(this is the last time)
(this is the last time)
Songtekstvertaling
ver van alles wat verkeerd is en…
(laat deze)
angst stort in.
(neem me)
terug naar toen ik…
(geloven)
en als kleine jongen
probeert zijn ogen te verbergen
met riet en rituelen
met papier en een mes
het vuur zal altijd branden.
de huid en vervalsing
een antwoord als je dat niet wilt.
de bloedeloze handen van angst
hij wist het niet (hij wist het niet)
hij wist het niet (hij wist het niet)
hij wist het niet.
hij had honger.
hij wist het niet (hij wist het niet)
hij wist het niet (hij wist het niet)
hij wist het niet.
hij had honger.
iemand had een mes (iemand had een mes)
nam mijn ogen weg (mijn ogen)
de laatste keer is nu.
deze keuze zal alles nemen of maken
je gezicht valt weg.
(was die dagen)
(uit jouw ogen laten vallen))
(verdrink de angst die je vasthoudt)
(was die dagen)
(uit jouw ogen laten vallen))
(verdrink de angst)
hij voelde de wake
van dorre dagen
ingeluid
door warme fouten
plotseling (plotseling)
zijn gebroken voeten)
nam hun rust.
op de knie
hij wist het niet (hij wist het niet)
hij wist het niet (hij wist het niet)
hij wist het niet.
hij had honger.
hij wist het niet (hij wist het niet)
hij wist het niet (hij wist het niet)
hij wist het niet.
hij had honger.
hij had honger.
iemand had een mes (iemand had een mes)
nam mijn ogen weg (mijn ogen)
de laatste keer is nu.
deze keuze zal alles nemen of maken
je gezicht valt weg.
ik blijf hier niet staan.
deze dans zal de muziek niet stoppen.
jouw belofte zal me helpen leiden.
tot het einde
(als dit de laatste keer is)
welke woorden heb je te zeggen?
(Ik zal je niet vergeten)
(adem de laatste adem uit))
(haal de beelden neer)
(dit litteken blijft hier)
voordat we dit bloed vergieten
om aan te geven waar we afgesneden zijn.)
(mijn handen van uw handen)
(je handen uit mijn hart)
(als dit)
deze keer zul je bang zijn.
(is de laatste keer)
(als dit)
je hebt me nu je woord gekost.
of je hebt me bedrogen je bent nu klaar
(is de laatste keer)
(dit is de laatste keer)
(dit is de laatste keer)
(dit is de laatste keer)