Emerson, Lake & Palmer — Street War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street War" van Emerson, Lake & Palmer.
Songteksten
Eyes ablaze with virtue, they raise the sword of state
But still I see no compromise, it’s our heart upon the slate
We’re driven to the ledges, just one step to the wire
We’re under siege, it’s face to face, one spark can start a fire
Street war, they’re burning in the ghetto
Street war, there’s writing on the wall
Street war, you can’t paint over anger
Street war, the rock’s about to fall
You can dial up a murder (you're watchin' 911)
Or you can tune into a psychic force, the mystery has just begun
And if you wanna see the kids at school, you’d better take a gun
There’ll be a curfew in the dead of night until we see the risin' sun
Crazy-eyed fanatics, militia man invades
Inspired by insanity to storm the barricades
Where diamonds buy election, the soul of freedom bleeds
For the martyr and the madman, it’s the flame on which it feeds
Street war, we’re blinded by ambition
Street war, we turn the other cheek
Street war, the guilty stand convicted
Street war, by every word they speak
Street war, we’re blinded by ambition
Street war, we turn the other cheek
Street war, the guilty stand convicted
Street war, by every word they speak
Street war, it’s trial by oppression
Street war, we’re strung out on a plate
Street war, for every dream you vaporize
Street war, you sow the seeds of hate
Songtekstvertaling
Ogen branden van deugd, ze heffen het zwaard van staat
Maar toch zie ik geen compromis, het is ons hart op de lei
We zijn naar de richels Gereden, slechts een stap naar de draad
We worden belegerd, het is oog in oog, een vonk kan een vuur starten
Straatoorlog, ze branden in het getto
Straatoorlog, er staat geschreven op de muur
Street war, you can ' t paint over anger
Straatoorlog, de rots staat op het punt te vallen
Je kunt een moord plegen.)
Of je kunt afstemmen op een psychische kracht, het mysterie is net begonnen
En als je de kinderen op school wilt zien, kun je beter een pistool pakken.
Er is een avondklok in het holst van de nacht totdat we de risin ' sun zien
Gestoorde fanatici, militieman valt binnen.
Geïnspireerd door waanzin om de barricades te bestormen.
Waar diamanten verkiezingen kopen, bloedt de ziel van de Vrijheid
Voor de martelaar en de gek, het is de vlam waarop het voedt
Straatoorlog, we zijn verblind door ambitie.
Straatoorlog, we keren de andere wang toe
Straatoorlog, de schuldigen worden veroordeeld.
Straatoorlog, met elk woord dat ze spreken.
Straatoorlog, we zijn verblind door ambitie.
Straatoorlog, we keren de andere wang toe
Straatoorlog, de schuldigen worden veroordeeld.
Straatoorlog, met elk woord dat ze spreken.
Straatoorlog, het is een proces door onderdrukking.
Straatoorlog, we zijn verslaafd aan een bord
Straatoorlog, voor elke droom die je verdampt
Straatoorlog, je zaait de zaden van haat