Emerson, Lake & Palmer — Footprints in the Snow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Footprints in the Snow" van Emerson, Lake & Palmer.
Songteksten
First time when you looked at me You tried to hide but I could see
A special beauty in your eyes
Passion flying like a spark
Like an arrow to the mark
I feel it sting my jealousy
Before you know there’s footprints in the snow
Desire like a river flows
Where it comes from no one knows
Love just like a flower grows
And then God only knows
It comes down like guillotine
Now I feel the rain
Of love torn by a hurricane
One night eclipsed the sun
How deep still waters run
How deep they go like footprints in the snow
Take my love into your brest
Commit my spirit to the test
You wwill see him like a knight
His armour gleams
We’ll fly upon his angel’s wings
Above the clouds in rainbow rings
We can sail a ship of dreams
Chorus
If you will take my hand
We can cross this desert made of sand
We can break in through the ice
And feel the wind of paradise
We’ll feel it blow our footprints in the snow
Anytime you feel alone
Just raise your hand, pick up the phone
Take in my number, there I’ll be If one day your stars won’t shine
I will give you some of mine
Cause they could fall so easily
We both know there’s footprints in the snow
Songtekstvertaling
De eerste keer dat je naar me keek, probeerde je je te verbergen, maar ik kon zien ...
Een bijzondere schoonheid in je ogen
Passie vliegt als een vonk
Als een pijl naar het teken
Ik voel het steken van mijn jaloezie
Voor je het Weet zijn er voetafdrukken in de sneeuw.
Verlangen als een rivier stroomt
Waar het vandaan komt weet niemand
Liefde als een bloem groeit
En dan weet alleen God
Het komt naar beneden als guillotine
Nu voel ik de regen
Van liefde verscheurd door een orkaan
Eén nacht verduisterde de zon
Hoe diep stil water stroomt
Hoe diep ze gaan als voetafdrukken in de sneeuw
Neem mijn liefde in je brest
Geef mijn Geest aan de test
Je zult hem zien als een ridder.
Zijn pantser glanst
We vliegen op de vleugels van zijn engel
Boven de wolken in regenboogringen
We kunnen een droomschip besturen
Chorus
Als je mijn hand wilt pakken.
We kunnen deze woestijn oversteken, gemaakt van zand.
We kunnen inbreken via het ijs.
En voel de wind van het paradijs
We zullen het voelen blazen onze voetafdrukken in de sneeuw
Als je je alleen voelt
Steek je hand op, neem de telefoon op.
Neem mijn nummer in, daar zal ik zijn als op een dag je Sterren niet zullen schijnen
Ik zal je wat van mij geven.
Want ze kunnen zo makkelijk vallen.
We weten allebei dat er voetafdrukken zijn in de sneeuw.