Emerson Hart — Devastation Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devastation Hands" van Emerson Hart.
Songteksten
You got your pieces
And you got your pawns
You got devastation hands
And a life that leads like insanity
What you need is you need
A little something that will take the edge off
Just a little a push to get you to the ledge
You can jump it from
And when you’re jumping
Only you would ever know again
You live for love
But the love’s all gone
Surround yourself with genius
But the meanness is enough to kill someone
So you learn what you learn
You drink your blessings
And you take your pills
You look for something better
But you’ve lost your will to save yourself
So the hurt keeps coming
Only you would ever know who was your friend
I know
What you need
You need someone to help you tonight
Only when you’re here can I feel like this
When I put my arms around you
Only when you smile does it hurt like this
Just let somebody love you
Songtekstvertaling
Je hebt je stukken.
En je hebt je pionnen
Je hebt verwoestende handen.
En een leven dat leidt als krankzinnigheid
Wat je nodig hebt is dat je
Een kleinigheidje dat de scherpe kantjes eraf haalt.
Een klein duwtje om je naar de rand te krijgen.
Je kunt het springen van
En als je springt
Alleen jij zou het ooit weer weten.
Je leeft voor de liefde
Maar de liefde is weg
Omring jezelf met genialiteit.
Maar de gemeenheid is genoeg om iemand te doden.
Dus je leert wat je leert
Je drinkt je zegeningen.
En je neemt je pillen
Je zoekt naar iets beters.
Maar je hebt je wil om jezelf te redden verloren.
Dus de pijn blijft komen
Alleen jij zou ooit weten wie je vriend was.
Ik weet het.
Wat je nodig hebt
Je hebt iemand nodig die je vanavond helpt.
Alleen als je hier bent kan ik me zo voelen
Als ik mijn armen om je heen sla
Alleen als je lacht doet het zo ' n pijn.
Laat iemand van je houden.