Emerson Drive — We Fit Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Fit Together" van Emerson Drive.
Songteksten
I wake up at 5, at work by 6 am
She looks at me and smiles, pulls the covers back over her head
We’re like two peas in a different pod, you know what I mean
I like my coffee black, she only drinks green tea
She likes to read a book, but I’d rather watch TV
To look at us you’d never know, that we were meant to be
Like a lid on a jar, like a tip on a bar
She’s like a puzzle, I’m the missing piece
That fits in the middle, makes her picture complete
A lock and a key or a boat in the breeze
Like some jelly in the center of a donut just tastes sweeter
We fit together
Everybody knows love just don’t make sense
And the way we carry on makes people scratch their heads
But that’s OK, it’s how we roll
It’s just the way it is
There ain’t no tearing us apart
We fit together
Like the air in my tire or the beat of my heart
Like a lid on a jar, like a tip on a bar
She’s like a puzzle, I’m the missing piece
That fits in the middle, makes her picture complete
A lock and a key or a boat in the breeze
Like some jelly in the center of a donut just tastes sweeter
We fit together
Oh oh yeah, we fit together
Oh, like a lid on a jar, like a tip on a bar
We fit together
Songtekstvertaling
Ik word om vijf uur wakker, op het werk om zes uur.
Ze kijkt naar me en glimlacht, trekt de dekens terug over haar hoofd
We zijn als twee druppels water.
Ik hou van zwarte koffie, zij drinkt alleen groene thee.
Ze leest graag een boek, Maar ik kijk liever TV.
Als je naar ons kijkt, weet je niet dat we voorbestemd zijn om te bestaan.
Als een deksel op een pot, als een tip op een bar
Ze is als een puzzel, Ik ben het ontbrekende stuk
Dat past in het midden, maakt haar beeld compleet
Een slot en een sleutel of een boot in de wind
Als gelei in het midden van een donut smaakt het zoeter
We passen bij elkaar.
Iedereen weet dat liefde nergens op slaat.
En de manier waarop we doorgaan laat mensen hun hoofd krabben
Maar dat is goed, zo gaan we te werk.
Het is gewoon zoals het is.
Je kunt ons niet uit elkaar halen.
We passen bij elkaar.
Zoals de lucht in mijn band of het ritme van mijn hart
Als een deksel op een pot, als een tip op een bar
Ze is als een puzzel, Ik ben het ontbrekende stuk
Dat past in het midden, maakt haar beeld compleet
Een slot en een sleutel of een boot in de wind
Als gelei in het midden van een donut smaakt het zoeter
We passen bij elkaar.
Oh oh ja, we passen bij elkaar
Oh, als een deksel op een pot, als een tip op een bar
We passen bij elkaar.