Emerson Drive — She's My Kind Of Crazy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's My Kind Of Crazy" van Emerson Drive.

Songteksten

She’s got a butterfly tat
On the back of her you know where
I let her lie about why it landed there
It’s what you get
For getting tipsy at the county fair
My baby’s my kind of crazy
A million dollar smile
In a five hundred dollar car
She talks to Jesus
Every morning before it starts
Hates the way it drives
But loves the way it parks
By the river in the moonlight
Listening to the AM station
'Cause the antennas missin'
She’s my kind of Sunday drivin'
Rollin' down the back roads
Hangin' out the window
Ridin' with her hair in the wind
And her hands in the sky
Like she’s flyin'
She’s my kind of ponytail pretty
Sounds like the country
Looks like the city
I march along to whatever
Out of town drum she plays me She’s my kind of crazy
Bet her a benji that she wouldn’t hood surf my truck
I had to pay but she just kept yellin' «Speed up!»
She did it twice, said you owe me couple hundred bucks
But keep your money I’ll take an I.O.U.
On an ice cream cone and some high heeled shoes
She’s my kind of Sunday drivin'
Rollin' down the back roads
Hangin' out the window
Ridin' with her hair in the wind
And her hands in the sky
Like she’s flyin'
She’s my kind of ponytail pretty
Sounds like the country
Looks like the city
I march along to whatever
Out of town drum she plays me She’s my kind of crazy
My kind of dangerous
My kind of say whatever is on your mind
She’s my kind…
She’s my kind of Sunday drivin'
Rollin' down the back roads
Hangin' out the window
Ridin' with her hair in the wind
And her hands in the sky
Like she’s flyin'
She’s my kind of ponytail pretty
Sounds like the country
Looks like the city
I march along to whatever
Out of town drum she plays me She’s my kind of crazy!
My kind of crazy ya…
My kind of say whatever is on your mind
She’s my kind of crazy!

Songtekstvertaling

Ze heeft een vlindertat.
Op de rug van haar weet je waar
Ik liet haar liegen over waarom het daar terecht kwam.
Het is wat je krijgt.
Voor aangeschoten worden op de kermis.
Mijn baby is mijn soort van gek
Een glimlach van een miljoen dollar
In een auto van 500 dollar.
Ze praat met Jezus.
Elke ochtend voordat het begint
Haat de manier waarop het rijdt
Maar houdt van de manier waarop het parkeert
Bij de rivier in het maanlicht
Luisteren naar het AM station
Want de antennes missen.
Ze is mijn soort zondagsrijder.
Langs de achterwegen
Uit het raam hangen
Rijden met haar haar in de wind
En haar handen in de lucht
Alsof ze vliegt.
Ze is mijn soort paardenstaart mooi
Klinkt als het land
Lijkt op de stad.
Ik loop mee naar wat dan ook.
Buiten de stad drum ze speelt me Ze is mijn soort van gek
Ik wed om een benji dat ze niet op mijn truck zou surfen.
Ik moest betalen, maar ze bleef maar roepen: "sneller!»
Ze deed het twee keer, zei dat je me een paar honderd dollar schuldig was.
Maar hou je geld, Ik neem een I. O. U.
Op een ijsje en wat schoenen met hoge hakken.
Ze is mijn soort zondagsrijder.
Langs de achterwegen
Uit het raam hangen
Rijden met haar haar in de wind
En haar handen in de lucht
Alsof ze vliegt.
Ze is mijn soort paardenstaart mooi
Klinkt als het land
Lijkt op de stad.
Ik loop mee naar wat dan ook.
Buiten de stad drum ze speelt me Ze is mijn soort van gek
Mijn soort van gevaarlijk
Mijn soort van zeggen wat er in je gedachten is
Ze is mijn soort.…
Ze is mijn soort zondagsrijder.
Langs de achterwegen
Uit het raam hangen
Rijden met haar haar in de wind
En haar handen in de lucht
Alsof ze vliegt.
Ze is mijn soort paardenstaart mooi
Klinkt als het land
Lijkt op de stad.
Ik loop mee naar wat dan ook.
Buiten de stad drum ze speelt me Ze is mijn soort van gek!
Mijn soort gekke ya…
Mijn soort van zeggen wat er in je gedachten is
Ze is mijn soort gek!