Emerald Rose — Penny In The Well songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Penny In The Well" van Emerald Rose.

Songteksten

1. I drive my car between the white and yellow lines
(I know this path) I know this path, and I follow all
the signs
(but then I hear) The blackbird’s call from a distant
rowan tree
(and I must leave) Leave this road, I must journey to the sea
CH: (and so I’ll go) Down to the shore where the warm
wind fills the sheets
(and I will find) Find the crew that will help me feel
complete
(and then I’ll sail) Off to the land where my ancestors
dwell
(and then I’ll…) Throw my penny in the well
Throw my penny in the well
2. I loved a lady once who danced into my life
(and then she came) Came to bed, and then she came to be my wife
(but in my heart) There was a hole that all our
laughter could not fill
(a cold wind blew) A cold wind blew us from our home
upon the hill
(so let me go… (CH))
3. The loving heart it is the bird that sings the song
(she sings the song) And even hatred cannot cage her
spirit long
(although we see) The nations fight, still as people we are joined
(we all are joined) Our love for life shall be our
planet’s common coin…
(so let us go… (CH))
(CH2) Down to the shore where the warm wind fills the
sheets
(and then we’ll join) Join the crew, so that we may be complete
(and then we’ll sail) Off to the land where our
ancestors dwell
(and then we’ll.) Throw our penny in the well — oh yes
we’ll
Throw our penny in the well, Come let us, throw our
penny in the well

Songtekstvertaling

1. Ik rijd mijn auto tussen de witte en gele lijnen
(Ik ken dit pad) Ik ken dit pad, en ik volg alles
teken
de roep van de Merel van een verre
rowan tree
verlaat deze weg, ik moet naar de zee.
CH: (en dus ga ik) naar de kust waar de warme
de wind vult de lakens
Zoek de bemanning die me zal helpen voelen
volledige
en dan zeil ik naar het land waar mijn voorouders
wonen
en dan gooi ik mijn penny in de put.
Gooi mijn penny in de put.
2. Ik hield ooit van een dame die in mijn leven danste.
en toen kwam ze naar bed, en toen kwam ze om mijn vrouw te zijn.
(maar in mijn hart) Er was een gat dat al onze
gelach kon niet vullen
een koude wind blies ons uit ons huis
op de heuvel
(dus laat me gaan... (CH))
3. Het liefdevolle hart het is de vogel die het lied zingt
en zelfs haat kan haar niet opsluiten.
spirit long
(hoewel we zien) de naties vechten, nog steeds als mensen zijn we verbonden
onze liefde voor het leven zal onze
de gemeenschappelijke munt van de planeet…
(dus laten we gaan... (CH))
(CH2) Down to the shore where the warm wind fills the
vel
sluit je aan bij de bemanning, zodat we compleet zijn.
en dan varen we naar het land waar onze
voorouders wonen
en dan doen we dat. Gooi onze penny in de put.
we zullen
Gooi onze penny in de put, Kom laat ons, gooi onze
penny in de put