EME-15 — Te quiero más songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te quiero más" van EME-15.

Songteksten

Hay algo en ti, divino y angelical,
Que te hace irresistible.
Tú sabes bien,
Que no respiro si no estás.
Hay algo en ti, tan mágico y especial,
Que te hace irrepetible.
Tú sabes bien,
Que me haces falta si no estás.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Uouo uouo uouo…
Hay algo en ti, que me tiene entre tus pies,
No puedo explicarlo.
Si me ves,
Me llego casi a enloquecer.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Nada me importa hoy,
Más que escuchar tu voz,
Saber que vivo dentro de tu corazón.
Nada me importa hoy,
Mientras que tú jamás, digas adiós.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Nada me importa hoy,
Más que escuchar tu voz,
Saber que vivo dentro de tu corazón.
Nada me importa hoy,
Mientras que tú jamás, digas adiós.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Y Te Quiero Más… uouo…
Y Te Quiero Más… uouo… Hay algo en ti, divino y angelical,
Que te hace irresistible.
Tú sabes bien, k
Que no respiro si no estás.
Hay algo en ti, tan mágico y especial,
Que te hace irrepetible.
Tú sabes bien,
Que me haces falta si no estás.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Uouo uouo uouo…
Hay algo en ti, que me tiene entre tus pies,
No puedo explicarlo.
Si me ves,
Me llego casi a enlopaecer.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Nada me importa hoy,
Más que escuchar tu voz,
Saber que vivo dentro de tu corazón.
Nada me importa hoy,
Mientras que tú jamás, digas adiós.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Nada me importa hoy,
Más que escuchar tu voz,
Saber que vivo dentro de tu corazón.
Nada me importa hoy,
Mientras que tú jamás, digas adiós.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Y Te Quiero Más… uouo…
Y Te Quiero Más… uouo…
(Grazie a paola gorro per questo testo)

Songtekstvertaling

Er zit iets in je, goddelijk en engelachtig.,
Wat je onweerstaanbaar maakt.
Dat Weet je best.,
Ik kan niet ademen als je er niet bent.
Er is iets met jou, zo magisch en speciaal.,
Dat maakt je niet herhaalbaar.
Dat Weet je best.,
Dat ik je nodig heb als je dat niet bent.
... Ik had nooit gedacht, om zo te zijn.,
Gewoon bij je zijn…
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Nooit.
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Niemand.
Uouo uouo uouo…
Er zit iets in je dat me tussen je voeten heeft.,
Ik kan het niet uitleggen.
Als je me ziet,
Ik werd bijna gek.
... Ik had nooit gedacht, om zo te zijn.,
Gewoon bij je zijn…
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Nooit.
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Niemand.
Ik vind vandaag niets belangrijk.,
Meer dan je stem horen,
Wetende dat ik in je hart leef.
Ik vind vandaag niets belangrijk.,
Terwijl je nooit afscheid neemt.
... Ik had nooit gedacht, om zo te zijn.,
Gewoon bij je zijn…
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Nooit.
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Niemand.
Ik vind vandaag niets belangrijk.,
Meer dan je stem horen,
Wetende dat ik in je hart leef.
Ik vind vandaag niets belangrijk.,
Terwijl je nooit afscheid neemt.
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Nooit.
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Niemand.
En ik hou meer van jou ... wow…
En ik hou meer van jou... wow ... er is iets met jou, goddelijk en engelachtig.,
Wat je onweerstaanbaar maakt.
Je weet het goed, k
Ik kan niet ademen als je er niet bent.
Er is iets met jou, zo magisch en speciaal.,
Dat maakt je niet herhaalbaar.
Dat Weet je best.,
Dat ik je nodig heb als je dat niet bent.
... Ik had nooit gedacht, om zo te zijn.,
Gewoon bij je zijn…
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Nooit.
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Niemand.
Uouo uouo uouo…
Er zit iets in je dat me tussen je voeten heeft.,
Ik kan het niet uitleggen.
Als je me ziet,
Ik werd bijna gek.
... Ik had nooit gedacht, om zo te zijn.,
Gewoon bij je zijn…
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Nooit.
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Niemand.
Ik vind vandaag niets belangrijk.,
Meer dan je stem horen,
Wetende dat ik in je hart leef.
Ik vind vandaag niets belangrijk.,
Terwijl je nooit afscheid neemt.
... Ik had nooit gedacht, om zo te zijn.,
Gewoon bij je zijn…
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Nooit.
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Niemand.
Ik vind vandaag niets belangrijk.,
Meer dan je stem horen,
Wetende dat ik in je hart leef.
Ik vind vandaag niets belangrijk.,
Terwijl je nooit afscheid neemt.
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Nooit.
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
En Ik Hou Meer Van Jou,
Niemand.
En ik hou meer van jou ... wow…
En ik hou meer van jou ... wow…
(Dank aan paola gorro voor deze tekst)