Embassy of Silence — Unconverted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unconverted" van Embassy of Silence.
Songteksten
There’s a war waging for the rule over me
Inside my skull they scratch and they bite
Which could the lesser evil be
The disease or the parasite?
The tyrant I know and the alien fruit
Somewhere in the chaos is the memory of I
Like a childhood friend that learned how to lie about each misdemeanor
We are all more or less fucked in the head, are we not?
We are all -more or less- immoral and discontented
Actions fueled by feelings unchecked
Logic watching in contempt from the side
At the wreckage
We are all more or less fucked in the head, are we not?
We are all -more or less- immoral and discontented
We are all more or less fucked in the head, are we not?
We are all -more or less- unconvinced and unconverted
We are all more or less fucked in the head, are we not?
We are all -more or less- immoral and discontented
We are all more or less fucked in the head, are we not?
We are all -more or less- unconvinced and unconverted
I’m tight-rope walking on a dubious line
Trusting emotions that might not be mine
Learning my way around a room without lights or walls
That keeps on changing
(tuplakertsi)
We are all more or less fucked in the head, are we not?
We are all -more or less- immoral and discontented
We are all more or less fucked in the head are we not?
We are all -more or less…
Songtekstvertaling
Er is een oorlog wachtend voor de heerschappij over mij
In mijn schedel krabben ze en bijten ze
Wat het minste kwaad kan zijn
De ziekte of de parasiet?
De tiran die ik ken en de alien fruit
Ergens in de chaos is de herinnering aan I
Zoals een jeugdvriend die leerde liegen over elk misdrijf.
We zijn allemaal min of meer in ons hoofd genaaid, of niet?
We zijn allemaal min of meer immoreel en ontevreden.
Acties gevoed door gevoelens ongecontroleerd
Logica kijken in minachting van de zijkant
Bij het wrak
We zijn allemaal min of meer in ons hoofd genaaid, of niet?
We zijn allemaal min of meer immoreel en ontevreden.
We zijn allemaal min of meer in ons hoofd genaaid, of niet?
We zijn allemaal - min of meer-niet overtuigd en niet overtuigd
We zijn allemaal min of meer in ons hoofd genaaid, of niet?
We zijn allemaal min of meer immoreel en ontevreden.
We zijn allemaal min of meer in ons hoofd genaaid, of niet?
We zijn allemaal - min of meer-niet overtuigd en niet overtuigd
Ik loop op een dubieuze lijn.
Vertrouwen op emoties die misschien niet van mij zijn
Mijn weg leren door een kamer zonder licht of muren
Dat blijft veranderen.
(tuplakertsi)
We zijn allemaal min of meer in ons hoofd genaaid, of niet?
We zijn allemaal min of meer immoreel en ontevreden.
We zijn allemaal min of meer de lul, nietwaar?
We zijn allemaal-min of meer…