Embassy of Silence — Prodigal Son songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prodigal Son" van Embassy of Silence.
Songteksten
Well… he never could see the err in his ways
It’s all black or white without any greys
When his mountains fell his finger would point at anyone, anywhere
What could I do but disappoint him?
(bridge)
You lost your path while shadowing mine
You spent your days on a bottle of wine
So who is to blame this time?
It wasn’t I, it isn’t her
Shan’t be her either; we all concurr
Dissected for flaws by the prodigal son
Down comes his tower of Babylon
Empty words and delusions abound; plenty of
Directionless critique to go around
(bridge)
You had it all, yet you peddled for more
You sold out for less than you bargained for
So who is to blame this time?
It wasn’t I, it isn’t her
Shan’t be her either; we all concurr
Dissected for flaws by the prodigal son
Down comes his tower of Babylon
(What are you looking for?)
It wasn’t I, it isn’t her
Shan’t be her either; we all concurr
Dissected for flaws by the prodigal son
Down came his empire of Babylon
Oh, Prodigal Son
Prodigal Son
Songtekstvertaling
Nou... hij zag de fout nooit op zijn manier.
Het is zwart of wit zonder grijzen.
Toen zijn bergen vielen, wees zijn vinger naar iedereen, overal.
Wat kon ik anders doen dan hem teleurstellen?
(brug)
Je verloor je pad terwijl je de mijne schaduwde.
Je hebt je dagen doorgebracht met een fles wijn.
Dus wie is de schuldige deze keer?
Ik was het niet, zij is het niet.
Zij zal het ook niet zijn, we zijn het er allemaal over eens.
Ontleed voor gebreken door de verloren zoon
Zijn Toren van Babylon komt naar beneden.
Lege woorden en waanvoorstellingen in overvloed;
Richtingloze kritiek om rond te gaan
(brug)
Je had het allemaal, maar je verkocht voor meer
Je bent voor minder uitverkocht dan je had verwacht.
Dus wie is de schuldige deze keer?
Ik was het niet, zij is het niet.
Zij zal het ook niet zijn, we zijn het er allemaal over eens.
Ontleed voor gebreken door de verloren zoon
Zijn Toren van Babylon komt naar beneden.
Wat zoek je?)
Ik was het niet, zij is het niet.
Zij zal het ook niet zijn, we zijn het er allemaal over eens.
Ontleed voor gebreken door de verloren zoon
Zijn rijk van Babylon kwam naar beneden.
Oh, Verloren Zoon
Verloren Zoon