Embassy of Silence — Conundrum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conundrum" van Embassy of Silence.
Songteksten
The people writhing, writhing to sounds incomprehensible to me
Their intoxicated mating rituals result in promiscuity
I watch from the darkest reaches of my hollow shell
How they postpone thinking of their own demise so well
Death must be only the hardest lil' condundrum
We will ever be against
Don’t you see?
I see
Death must be only the greatest ol' adventure
We will ever face
So why can’t you see?
The eyes see
Bodies without eyes/with blank stares unnerve them for whatever reason
I suppose it would remind them of what we all have in store
Death must be only the hardest lil' condundrum
We will ever be against
Don’t you see?
I see
(I do believe I’m tipsy!)
Death must be only the greatest ol' adventure
We will ever face
Oh why can’t you see?
The eyes see
The eyes see the truth
Songtekstvertaling
De mensen kronkelen, kronkelen naar het klinkt onbegrijpelijk voor mij
Hun dronken paringsrituelen leiden tot promiscuïteit.
Ik kijk vanuit de donkerste uithoeken van mijn holle schelp
Hoe ze het denken over hun eigen ondergang zo goed uitstellen
De dood moet het moeilijkste zijn.
Wij zullen ooit tegen
Snap je het niet?
Ik begrijp het.
De dood moet het grootste avontuur zijn.
We zullen ooit onder ogen komen
Waarom zie je het dan niet?
De ogen zien
Lichamen zonder ogen/met lege blikken om welke reden dan ook
Ik denk dat het hen zou herinneren aan wat we allemaal in petto hebben.
De dood moet het moeilijkste zijn.
Wij zullen ooit tegen
Snap je het niet?
Ik begrijp het.
(Ik geloof dat ik aangeschoten ben!)
De dood moet het grootste avontuur zijn.
We zullen ooit onder ogen komen
Waarom zie je het niet?
De ogen zien
De ogen zien de waarheid