Emarosa — Just Another Marionette songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Another Marionette" van Emarosa.

Songteksten

The fear sets in, of knowing how short our time is The shortness of stride, not a single excuse to prove that we were meant for
this
Everything starts to spin all at once
If you hear something strange in my voice oh it’s conviction
Detest my words they have no I’ll meaning
Run your fingers back and forth over this sheet of paper
(Muffled voices)
So where’s the heart?
It’s not coming through!
Who is this for?
So where’s the heart?
If you hear something strange in my voice oh it’s conviction
Detest my words they have no I’ll meaning
We’re caught between the storms that never mattered
Oh dear puppet wake up and cut the strings before the next show
I believe that this is in your blood, by all means take your place,
take your place
Put yourself into this letter
We’ve all had it alright
We dropped the ball.

Songtekstvertaling

De angst gaat in, om te weten hoe kort onze tijd is de kortheid van de pas, geen enkel excuus om te bewijzen dat we bedoeld waren voor
deze
Alles begint ineens te draaien.
Als je iets vreemds hoort in mijn stem oh het is overtuiging
Verafschuw mijn woorden ze hebben geen Ik bedoel
Draai je vingers heen en weer over dit vel papier.
(Gedempte stemmen)
Waar is het hart?
Het komt er niet door!
Voor wie is dit?
Waar is het hart?
Als je iets vreemds hoort in mijn stem oh het is overtuiging
Verafschuw mijn woorden ze hebben geen Ik bedoel
We zitten vast tussen de stormen die er nooit toe deden.
Oh lieve marionet word wakker en knip de snaren voor de volgende show
Ik geloof dat dit in je bloed zit. neem je plaats in.,
neem je plaats in.
Zet jezelf in deze brief.
We hebben het allemaal gehad.
We hebben de bal laten vallen.