Emarosa — A City Called Coma - Part II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A City Called Coma - Part II" van Emarosa.
Songteksten
Cling to each rock
The wind is not on our side
not on our side
not on our side
Pull yourself together, it’s not much further
From the top on high
the smoke is finding its way to the sky
not a place I want to be, not a place I want to be she sits pale skinned in a fire light
One message to change her mind.
One message to change her life forever.
One message to change her mind.
He climbs over the top no breath no breath
in his weak sick lungs
she starts to run to the edge.
At last it’s over
Cling to each rock
the wind is not on our side.
She lays beside him,
His eyes so weak he can’t even make her out.
But his body feels her all around him.
She whispers something in his ear
That he takes to the grave,
To the grave.
Hours pass before they reach the top,
Before they reach the top, before. She’s waiting.
Songtekstvertaling
Aan elke rots vastklampen
De wind staat niet aan onze kant.
niet aan onze kant.
niet aan onze kant.
Verman je, het is niet veel verder.
Vanaf de top
de rook vindt zijn weg naar de hemel
geen plek waar ik wil zijn, geen plek waar ik wil zijn ze zit bleke huid in een vuurlicht
Eén bericht om haar van gedachten te laten veranderen.
Eén boodschap om haar leven voor altijd te veranderen.
Eén bericht om haar van gedachten te laten veranderen.
Hij klimt over de top zonder adem geen adem
in zijn zwakke zieke longen
ze begint naar de rand te rennen.
Eindelijk is het voorbij.
Aan elke rots vastklampen
de wind staat niet aan onze kant.
Ze ligt naast hem.,
Zijn ogen zijn zo zwak dat hij haar niet eens kan zien.
Maar zijn lichaam voelt haar om hem heen.
Ze fluistert iets in zijn oor.
Dat hij het graf in neemt,
In het graf.
Uren gaan voorbij voordat ze de top bereiken.,
Voordat ze de top bereiken, ervoor. Ze wacht.