Emanuel — Scenotaph songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scenotaph" van Emanuel.
Songteksten
Landlocked, it’s Saturday night at the end of the world.
And there’s a pharmacy in my pocket,
And I’ve had my eye on you since the tide got low. (You're so obvious)
Spread your legs,
And fuck the world,
This is war. (Yeah)
This towns are virus,
And you’re a whore,
We are war.
Silence, the sky is an ocean, we’re being swept out.
My arms reaching up to the drowned,
We are a monument in this twilight now. (Let's get underground)
Spread your legs,
And fuck the world,
This is war. (Yeah)
This towns are virus,
And you’re a whore,
We are war.
A godless
Rapture
Is coming.
Save yourself.
The sun burns out, sky goes black like curtains drawn.
Will you say your vows,
Take a bow as the breath slips out between your lips?
I can’t stand…
Spread your legs,
And fuck the world,
This is war. (Yeah)
This towns are virus,
And you’re a whore,
We are war.
A godless
Rapture
Is coming.
Save yourself.
Songtekstvertaling
Het is zaterdagavond aan het einde van de wereld.
En er zit een apotheek in mijn zak.,
En ik hou je al in de gaten sinds het vloed is. Je bent zo voor de hand liggend.)
Spreid je benen.,
En de wereld kan doodvallen.,
Dit is oorlog. (Ja)
Deze steden zijn virus.,
En jij bent een hoer.,
We zijn oorlog.
Stilte, de hemel is een oceaan, we worden weggevaagd.
Mijn armen reiken naar de verdronken,
We zijn nu een monument in deze schemering. We gaan ondergronds.)
Spreid je benen.,
En de wereld kan doodvallen.,
Dit is oorlog. (Ja)
Deze steden zijn virus.,
En jij bent een hoer.,
We zijn oorlog.
Goddeloos
Vervoering
Komt eraan.
Red jezelf.
De zon brandt op, de lucht wordt zwart als gordijnen dicht.
Wil je je geloften afleggen?,
Buig je als de adem tussen je lippen uitsteekt?
Ik kan er niet tegen.…
Spreid je benen.,
En de wereld kan doodvallen.,
Dit is oorlog. (Ja)
Deze steden zijn virus.,
En jij bent een hoer.,
We zijn oorlog.
Goddeloos
Vervoering
Komt eraan.
Red jezelf.