Emanuel — Anathamatics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anathamatics" van Emanuel.
Songteksten
You ride in on that high horse,
And smile for the camera,
With a mouth full of pearls.
And those bright lights, dilate your eyes.
The hills are alive with you private school girls.
And I thank god,
That I am the salt of the earth.
Hold back your hair,
You’ve got this curse on your sleeve,
But you wear it so well.
When we collide the world caves in. (on us)
Lying awake, waiting for dawn to fill a hole in my head.
Cause I get so fucking numb,
Watching the static when the airwaves are dead.
Thanking god for the end of the earth tonight.
Hold back your hair,
You’ve got this curse on your sleeve,
But you wear it so well.
When we collide the world caves in. (on us)
I forgot why I came here in the first place.
I forgot why I was ever born in the first place
Hold back your hair,
You’ve got this curse on your sleeve,
But you wear it so well.
When we collide the world caves in. (on us)
Songtekstvertaling
Je rijdt op dat hoge paard.,
En lachen voor de camera,
Met een mond vol parels.
En die heldere lichten, verwijden je ogen.
De heuvels leven nog met jullie privé schoolmeisjes.
En ik dank god.,
Dat ik het zout der aarde ben.
Hou je haar tegen.,
Je hebt een vloek op je mouw.,
Maar je draagt het zo goed.
Als we botsen, stort de wereld in. (op ons)
Wakker liggen, wachtend op zonsopgang om een gat in mijn hoofd te vullen.
Want ik word zo verdoofd.,
Kijken naar de ruis als de radiogolven dood zijn.
Dank god voor het einde van de aarde vanavond.
Hou je haar tegen.,
Je hebt een vloek op je mouw.,
Maar je draagt het zo goed.
Als we botsen, stort de wereld in. (op ons)
Ik was vergeten waarom ik hier kwam.
Ik was vergeten waarom ik ooit geboren ben.
Hou je haar tegen.,
Je hebt een vloek op je mouw.,
Maar je draagt het zo goed.
Als we botsen, stort de wereld in. (op ons)