Emanuel and the Fear — Meadowlands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meadowlands" van Emanuel and the Fear.
Songteksten
Lose yourself into where the mountainside meets the Pacific Highway.
And I’ll wait for you there, listening to the water
as it throws itself on the ocean sand
and holds me, suspended in this moment
where the cars crawl by on the road ahead,
looking like a movie set.
I feel like I’m alive again.
But I need something more than elements to keep me here.
Because you know when the sun goes down
and the desert cold surrounds me I will be on my way again
with my loneliness hanging from my neck like it’s a bayonet
sticking out to put to test if everything I encounter is worth it To forget what she means to you.
Oh you did the best that you could do, and now she is gone.
Oh but don’t lose sight of all the love you have.
Because California just can’t love you back
like the people in the Meadowlands.
Songtekstvertaling
Verlies jezelf in waar de berghelling de Pacific Highway ontmoet.
En Ik zal daar op je wachten, luisterend naar het water
als het zich op het zeezand werpt
en Houdt me, geschorst op dit moment
waar de auto ' s langs de weg komen,
het lijkt wel een filmset.
Het voelt alsof ik weer leef.
Maar ik heb meer nodig dan elementen om me hier te houden.
Want je weet wanneer de zon ondergaat
en de woestijn koud omringt me Ik zal weer op weg zijn
met mijn eenzaamheid hangend aan mijn nek alsof het een bajonet is
om te testen of alles wat ik tegenkom het waard is om te vergeten wat ze voor je betekent.
Je hebt je best gedaan en nu is ze weg.
Maar verlies niet al je liefde uit het oog.
Omdat Californië niet van jou kan houden.
zoals de mensen in de Meadowlands.