EMA — Take One Two songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take One Two" van EMA.
Songteksten
they say that i can’t see you
they say that i’m cross the line
my friends do not believe me no friends can want what’s mine
but when your eyes come near me i feel like gingerbread
just seen and not obscenely
i know what they will say
up close and in the darkness
you put your hands in mine
backed up against the wall and
tears’ll end, they’ll end in time
and take one two
take one two
take one two
take one two
and i’ll never let them hurt you
my two beautiful boy
things that they say about you
things they say well fuck that noise
and take one two
take one two
take one two
take one two
and if they cut you
cut to the bone
and if they chase you
far from home
sometimes you baby
sometimes me promise someday
you will be free
don’t let 'em find you
don’t let 'em know
'cause you got just one shot and
don’t let it go
Songtekstvertaling
ze zeggen dat ik je niet kan zien.
ze zeggen dat ik te ver ga.
mijn vrienden geloven me niet. geen vrienden willen wat van mij is.
maar als je ogen dicht bij me komen voel ik me als peperkoek
alleen gezien en niet obsceen.
ik weet wat ze zullen zeggen.
van dichtbij en in de duisternis
leg je handen in de mijne.
een back-up tegen de muur en
tranen zullen eindigen, ze zullen eindigen in de tijd
en neem één twee.
take one two
take one two
take one two
en ik laat ze je nooit pijn doen.
mijn twee mooie jongen
dingen die ze over je zeggen
de dingen die ze zeggen ... de pot op met dat geluid.
en neem één twee.
take one two
take one two
take one two
en als ze je snijden
tot op het bot gesneden
en als ze je achtervolgen
ver van huis
soms schat je
soms beloof ik het op een dag
je zult vrij zijn.
laat ze je niet vinden.
laat het ze niet weten.
want je hebt maar één kans en
laat het niet los.