Elzhi — Hands Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hands Up" van Elzhi.

Songteksten

Alright El Get it together nigga
Take a deep breath
Okay it’s simple now
All you got to do man is just go in there
Get the money, get out, in and out
You know what I’m sayin?
You ready
Uh, let’s do this
Put 'em up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Put 'em up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!
Yo, gramps empty the drawer, (oh, please don’t shoot)
(Tell me everything you want), you know I’m out for the loot
Put your hands where I can see 'em, so they look like 12 PM On the dot, see this glock? Don’t make me give these shells freedom
I got, nothin to lose, I’ve been cut and abused
My slut is confused, my bro can’t even strut in his shoes
I’m on the edge, so I suggest you get cooperatin
If I find out you pushed the button and the cops is waitin
I’m a put stains from your brain on all of your remains
(Don't explain, take from in and out the lanes)
(Here's my chain and what I stock in the drawer)
Get to lockin the door and hear me cockin the four, cause you not gonna score
By goin apes and bananas, now, where’s the tapes and the cameras
As soon as I escape then I vanish
A clean getaway, no witnesses
And sentences, you know what type of hit this is Put your hands up Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
(Put 'em up!)
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Put 'em up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hey hurry up, get to closin the store
I want the money in your pockets and everything you post in the drawer
Now where’s your safe? (Umm, well…), oh you gonna stop actin dumb pops
Oh, I think I will steal this soda and these gumdrops
See I ain’t got all day, time is wastin
Crack the combination, I’m a need all accommodations
Better withdraw from the largest to the small
You tryin to stall? (I can’t recall)
Sssh, I think I hear, AW FUCK! somebody saw us, try to pull this off,
followed us Now they jaw’s on the ground, can’t be around when the law gets
Close, do what you suppose and you can catch a dose
Anybody you consider as close, is adios
Where’s your car at? (I parked it very far), that’s not what I asked
You 'bout to make me shoot shots in the mask
(Alright, alright, it’s in a lot that’s just right outside of the back door)
Let’s go there (I will, but why is this gun in my back for?)
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
(G-g-g-g-get your motherfuckin hands up! I need to see 'em)
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Put 'em up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Now any sudden moves, you will feel the effects of the buck
Where did you park inside the lot? (it's right next to the truck)
I got to think fast and decide, you slide into the passenger side
And you better have some gas in your ride
Hurry up, hand me the keys so I can start up this piece of shit
It ain’t work and I ain’t waitin for the police to get
Closer, so I can be inside a Wanted poster
No sir, we hoppin out, like everything is kosher
Hold up wait, I can’t believe that it just started
You taste some me be weed, what are you retarded?
I ought to (why did you hit me?), cause you a dumb ass
And here they come fast, from a far, I’m seein some flash
It’s time to bail, I’m not for doin jail time
Sittin in the cell cause of a failed crime
And why the fuck you up? I know we ain’t just run out of gas
Now should I run out of gas, put my gun out and blast
(Okay buddy, the gig is up, and now we got you surrounded)
(All your plans are goin down with), I ain’t like the way that sounded
(Drop the gun, be smart and step away from the car)
Alright I will! (nice and slow, this ain’t your day is it, huh?)
(Put your hands up)
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Put 'em up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Put 'em up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hands up!

Songtekstvertaling

Oké, El Verman je, nigga.
Haal diep adem.
Het is nu simpel.
Je hoeft alleen maar naar binnen te gaan.
Pak het geld, ga erin en eruit.
Snap je wat ik bedoel?
Ben je klaar?
Laten we dit doen.
Handen omhoog.
Blijf staan. blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Handen omhoog.
Blijf staan. blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Handen omhoog!
Blijf staan. blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Handen omhoog!
Blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Opa, maak de lade leeg.)
(Vertel me alles wat je wilt), je weet dat ik uit op de buit
Doe je handen waar ik ze kan zien, zodat ze er stipt om 12 uur uitzien, zie je deze glock? Dwing me niet om deze schelpen vrijheid te geven.
Ik heb niets te verliezen, Ik ben gesneden en misbruikt.
Mijn slet is in de war, mijn broer kan niet eens in zijn schoenen lopen.
Ik sta op het randje, dus ik stel voor dat je cooperatin haalt.
Als ik erachter kom dat je op de knop drukte en de politie wacht
Ik ben een vlek van je hersenen op al je resten.
(Niet uitleggen, nemen van in en uit de banen)
(Hier is mijn ketting en wat ik in de lade Stop)
Ga naar lockin de deur en luister naar me cockin de vier, want je gaat niet scoren
Waar zijn de tapes en de camera' s?
Zodra ik ontsnap, verdwijn ik.
Een ontsnapping, geen getuigen.
En zinnen, je weet wat voor soort hit dit is steek je handen omhoog!
Blijf staan. blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Handen omhoog!
Blijf staan. blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Handen omhoog.)
Blijf staan. blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Handen omhoog.
Blijf staan. blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Schiet op, Ga de winkel sluiten.
Ik wil het geld in je zakken en alles wat je in de la stopt.
Waar is je kluis? Oh, Je gaat stoppen met actin dumb pops
Oh, ik denk dat ik deze frisdrank en deze gumdrops ga stelen
Ik heb niet de hele dag de tijd.
Kraak de combinatie, ik heb alle accommodaties nodig.
Beter terugtrekken van de grootste naar de kleine
Probeer je tijd te rekken? Ik weet het niet meer.)
Sssh, ik denk dat ik hoor, AW FUCK! iemand heeft ons gezien.,
ze zijn ons gevolgd. ze zitten op de grond. ze kunnen er niet zijn als de wet komt.
Doe wat je denkt en je krijgt een dosis.
Iedereen die je als hecht beschouwt, is adios.
Waar is je auto? Dat vroeg ik niet.
Je laat me schieten in het masker.
(Oke, oke, het is in een heleboel dat is net buiten de achterdeur)
Laten we daarheen gaan (zal ik doen, maar waarom is dit pistool in mijn rug voor?)
Handen omhoog!
Blijf staan. blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Handen omhoog!
Blijf staan. blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Handen omhoog. Ik moet ze zien.)
Blijf staan. blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Handen omhoog.
Blijf staan. blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Als je plotseling beweegt, voel je de effecten van de buck.
Waar heb je geparkeerd? (het is vlak naast de truck)
Ik moet snel denken en beslissen, je glijdt in de passagierskant
En je kunt maar beter wat benzine in je auto hebben.
Schiet op, Geef me de sleutels zodat ik dit stuk stront kan starten.
Het is geen werk en ik wacht niet op de politie.
Dichterbij, zodat ik in een gezocht poster kan zitten.
Nee meneer, we springen eruit, alsof alles koosjer is.
Wacht even, ik kan niet geloven dat het net begonnen is.
Je proeft dat ik wiet ben, wat ben je achterlijk?
Waarom sloeg je me?omdat je een domkop bent.
En hier komen ze snel, van ver, zie ik in een flits
Het is tijd om te vertrekken, ik zit niet in de gevangenis.
Sittin in de cel oorzaak van een mislukte misdaad
En waarom ben je verdomme wakker? Ik weet dat we niet zonder benzine zitten.
Moet ik nu zonder benzine komen te zitten, mijn wapen uitdoen en schieten?
Oké maatje, het optreden is voorbij, en nu hebben we je omsingeld.)
Ik ben niet zoals dat klonk.
(Laat het pistool vallen, wees slim en stap weg van de auto)
Goed dan. dit is niet jouw dag, hè?)
Handen omhoog.)
Handen omhoog!
Blijf staan. blijf staan. blijf staan. blijf staan.
Handen omhoog!
Vriezer. vriezer. vriezer. vriezer.
Handen omhoog.
Vriezer. vriezer. vriezer. vriezer.
Handen omhoog.
Vriezer. vriezer. vriezer. vriezer.
Handen omhoog!