Elza Soares — Eu Vou Ficar Aqui songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Vou Ficar Aqui" van Elza Soares.
Songteksten
Eu vou ficar aqui
Até acabar a festa
Se ela ainda não chegou
Esperar por ela é o que me resta
Nenhuma pessoa mais me interessa
(Eu não vou sair daqui)
Podem insistir
Mesmo que amanheça o dia
Não tenho para onde ir
E nem que tivesse eu me moveria
Daqui do meio da pista vazia
Por isto toquem a música bem alto
Toquem e me façam dançar
(Façam meu corpo dançar)
Por isto toquem a música bem alto
Façam o tempo passar
(Façam o tempo parar)
Parar passar parar passar
Parar passar parar passar
Songtekstvertaling
Ik blijf hier.
Tot het feest voorbij is.
Als ze nog niet is aangekomen
Op haar wachten is wat ik nog over heb.
Niemand anders interesseert me.
Ik ga hier niet weg.)
Kan aandringen
Zelfs als de dag aanbreekt
Ik kan nergens heen.
En zelfs als ik dat deed zou ik verhuizen.
Vanaf hier in het midden van de lege rijstrook
Daarom speel je de muziek luid en duidelijk.
Speel en laat me dansen
(Laat mijn lichaam dansen)
Daarom speel je de muziek luid en duidelijk.
Laat de tijd voorbijgaan.
(Laat de tijd stoppen)
Stop pass STOP pass
Stop pass STOP pass