Elysian Fields — Cost of Your Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cost of Your Soul" van Elysian Fields.

Songteksten

Are you afraid
Afraid of the dark
You’re taking a dip
And one slip
You’re swimming with sharks
Before my eyes
Words, they are swimming
If you won’t
There’s someone else who’s willing
And the view
From high up can be thrilling
You and I could surely make a killing
Won’t you sign please
Ignore the conditions
The cost of your soul is the cost of admission
I followed a word
The word of the seasons
She whispers endure
But gives me no reason
A one way trip
Can just get you so far
The tissue has hardened and stiffened
Turning to thick scar
How can I How I can lead them?
Dragging a stone up a hill
Ain’t much to believe in So I keep pushing
Some call it ambition
The cost of your soul is the cost of admission
If there was a town
For roaming outliers
I’d be cutting a rug with you, babe
Instead of these wires
There once was a star
That dreamed of flotation
Slept in a wine dark sea of lower sensation
God bless the trees
God bless the branches
Spread your message beyond invisible dances
Hiding your roots below ground
Don’t take no chances
And that star had a premonition
The cost of your soul is the cost of admission

Songtekstvertaling

Ben je bang?
Bang in het donker
Je neemt een duik.
En een slip
Je zwemt met haaien.
Voor mijn ogen
Woorden, ze zwemmen
Als je dat niet doet
Er is iemand anders die bereid is
En het uitzicht
Van bovenaf kan spannend zijn.
Jij en ik kunnen zeker een moord plegen.
Wilt u alstublieft tekenen?
Negeren van de Voorwaarden
De kosten van je ziel zijn de kosten van toelating.
Ik volgde een woord
Het woord van de seizoenen
Ze fluistert.
Maar geeft me geen reden
Een enkele reis
Ik kan je zo ver brengen.
Het weefsel is verhard en verstijfd.
Wending to thick scar
Hoe kan ik ze leiden?
Een steen op een heuvel slepen
Er is niet veel om in te geloven dus ik blijf aandringen
Sommigen noemen het ambitie.
De kosten van je ziel zijn de kosten van toelating.
Als er een stad was
Voor roamende uitschieters
Ik zou een tapijt met jou snijden, schat.
In plaats van deze draden
Er was eens een ster.
♪ That dreamed of flotation ♪
Sliep in een wijn donkere zee van lagere sensatie
God zegene de bomen.
God zegene de takken.
Spreid je boodschap verder dan onzichtbare dansen
Je wortels onder de grond verbergen
Neem geen risico ' s.
En die ster had een voorgevoel.
De kosten van je ziel zijn de kosten van toelating.