Ely Guerra — Angel De Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel De Amor" van Ely Guerra.

Songteksten

Angel de amor
Pon en mis labios la cal
Deja que vuelva a caer
No tengo miedo a ceder una vez mas
Quiero sentir
Darle mis horas de paz
Darle mi tiempo de amor
Curame lento este ambiguo dolor.
Te quiero, te extraño
No se que mas decir, solo te quiero aqui
Deseo tus manos
Para poder sentir, si.
Angel de amor
Siente mi cuerpo latir
Déjame ser para él
Como un refugio de mansa quietud
Te quiero, te extraño
No se que mas decir, solo te quiero aqui
Deseo tus manos
Para poder sentir, si.
Te quiero, te extraño
No s que mas decir, solo te quiero aqui
Deseo tus manos
Para poder sentir, si.
Dejaste en mi tierra tu olor y en mi espalda
La caricia e irresolución
Y aquieto a menudo las que aguas estallan
Ahogandome la razón.
Ojala furamos inseparables
Ojala, por favor.
Te quiero, te extraño
No s que mas decir, solo te quiero aqui
Deseo tus manos
Para poder sentir, si.

Songtekstvertaling

Engel van de liefde
Doe de limoen op mijn lippen.
Laat het weer vallen.
Ik ben niet bang om nog een keer toe te geven.
Ik wil voelen
Geef haar mijn uren rust.
Geef haar mijn tijd van liefde.
Genees me langzaam van deze dubbelzinnige pijn.
Ik hou van je, Ik mis je.
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen, Ik wil dat je hier bent.
Ik wens je handen
Dus ik kan voelen, ja.
Engel van de liefde
Voel mijn lichaam kloppen
Laat me voor hem zijn.
Als een toevluchtsoord van zachtmoedige stilte
Ik hou van je, Ik mis je.
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen, Ik wil dat je hier bent.
Ik wens je handen
Dus ik kan voelen, ja.
Ik hou van je, Ik mis je.
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen, Ik wil dat je hier bent.
Ik wens je handen
Dus ik kan voelen, ja.
Je liet je geur achter op mijn land en op mijn rug.
Strelen en onopgelost
En vaak stil het water dat barstte
Verdrink in redelijkheid.
Waren we maar onafscheidelijk.
Ik hoop het, alsjeblieft.
Ik hou van je, Ik mis je.
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen, Ik wil dat je hier bent.
Ik wens je handen
Dus ik kan voelen, ja.