Elway — San Mateo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "San Mateo" van Elway.
Songteksten
Well sing it up on a mountain if you’ve had it to here with this place
These voices are candles these fingers are scarce we’ll be the judges
of who are the damned and the saved
That promise of perdition, it’s not coming back
I sing all these songs for my best friends
Feel this life for all that it’s worth
We’ve got to get a move on tonight
Cause our flesh will perish the ember will move on this earth
Don’t ask for second chances cause you’ll come up flat
Our shoulders to the well we’ll take it back
Recreate them cause I don’t wanna live in the shackles of the shepherd anymore
It’s isolative to know we die alone
The truth is always there to warm my heart
What else do you need?
You toss all your guilt to the fire
with that membership card
It marked your confirmation
And rendered you bonds with the church that left you int he dark
As we watched the ashes smolder I felt proud
As we went goodbye to the past that tore us down
Recreate them cause I don’t wanna live in the shadow of the valley anymore
It’s isolative to know we die alone
The truth is always there to warm my heart
What else do you need?
Try to steal small voices from the fathers from the lot
Cause we’re dying to believe we’re dying to believe
Mount on the wings like eagles
Carve these words into a rock
Oh I will not believe
Recreate them cause I don’t wanna live in the ashes of the altar anymore
It’s isolative to know we die alone
The truth is always there to warm my heart
What else do you need?
Songtekstvertaling
Nou zing het op een berg als je het hier had met deze plek
Deze stemmen zijn kaarsen deze vingers zijn schaars we zullen de rechters zijn
van wie zijn de verdoemden en de saffieren?
Die belofte van ondergang komt niet terug.
Ik zing al deze liedjes voor mijn beste vrienden
Voel dit leven voor alles wat het waard is
We moeten opschieten vanavond.
Want ons vlees zal vergaan De ember zal op deze aarde bewegen
Vraag niet om een tweede kans, want dan kom je plat.
Onze schouders naar de bron we nemen het terug
Ik wil niet meer in de ketenen van de herder leven.
Het is isolerend om te weten dat we alleen sterven.
De waarheid is er altijd om mijn hart te verwarmen.
Wat heb je nog meer nodig?
Je gooit al je schuld naar het vuur
met die lidmaatschapskaart
Het markeerde uw bevestiging
En je verbonden maakte met de kerk die je in het donker achterliet.
Toen we zagen hoe de as smolde voelde ik me trots
Toen we afscheid namen van het verleden dat ons neerhaalde
Ik wil niet meer in de schaduw van de vallei leven.
Het is isolerend om te weten dat we alleen sterven.
De waarheid is er altijd om mijn hart te verwarmen.
Wat heb je nog meer nodig?
Probeer kleine stemmen te stelen van de vaders van de partij
Want we willen dolgraag geloven dat we willen geloven
Mount on the wings like eagles
Snij deze woorden in een rots.
Oh Ik zal het niet geloven
Herschep ze omdat ik niet meer in de as van het altaar wil leven.
Het is isolerend om te weten dat we alleen sterven.
De waarheid is er altijd om mijn hart te verwarmen.
Wat heb je nog meer nodig?