Elway — One Flew East songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Flew East" van Elway.
Songteksten
The orderlies shuffle across black and white marble
They’re bustling reminders that no one can slow down the days
The white coats and black boards, they conspire behind locked doors
They don’t want to tell you how long until it eats me away
I wish you would wake me when I’m violently shaking
Tossing and turning through dreams where I die giving up I wish it had been you that I’d given my heart to Instead of just wasting these moments by biting my tongue
And I’ve been having dreams of black and white infirmaries
With the palest walls that always stand in silence
If I thought that you could hear, I’d whisper in your ear
All the things I couldn’t come around to writing
I’ve been constantly stepping with these unwanted weapons
Like the things that I think and I feel will destoy everything
So I’ll hold a flame to the things I won’t tell you
And sift through the ashes for some kind of reason to sing
And I’ll bleed right out of these wounds that I gave myself
And I’ll live out, live out this life with no body’s help
Songtekstvertaling
De verplegers schuifelen over zwart en wit marmer.
Ze herinneren me eraan dat niemand de dagen kan vertragen.
De witte jassen en zwarte planken, ze spannen samen achter gesloten deuren.
Ze willen je niet vertellen hoe lang voordat het me weg vreet.
Ik wou dat je me wakker zou maken als ik hevig beef.
Ik wou dat jij het was geweest waaraan ik mijn hart had gegeven in plaats van deze momenten te verspillen door op mijn tong te bijten.
En ik heb gedroomd van zwart-wit zieken.
Met de mooiste muren die altijd in stilte staan
Als ik dacht dat je het kon horen, fluisterde ik in je oor.
Al de dingen die ik niet kon schrijven
Ik heb constant met deze ongewenste wapens gestapt.
Zoals de dingen die ik denk en voel dat alles zal vergaan
Dus Ik zal een vlam vasthouden aan de dingen die ik je niet zal vertellen
En door de as Bladeren om een of andere reden om te zingen
En ik bloed zo uit de wonden die ik mezelf gaf.
En Ik zal leven, dit leven leven leven zonder hulp van het lichaam