Elway — Note To Self songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Note To Self" van Elway.
Songteksten
Well you came all this fucking way to lose it all
You know your head won’t come to rest beneath these squalls
Still here we are running down a dream
Living in a past that never will come clean
What the fuck are we doing here?
You shouldn’t need a song to make this clear
Lost sight of all you ever dreamed of
There has to be a reason while you still insist on tearing yourself down
Became the one thing you’re afraid of
Your mind already made up, if you let no one in you’ll never make it out
Even now you still refuse to just forget her
And when your heart expires you’ll blame it on the weather
Chasing down the past like some white whale
You know that’s a ship that never will set sail
What the fuck are you waiting for?
Get off your fucking ass get out the door
Out of time and out of place
The years like scars across your face
Old records to remind you life is long when you’re longing
Songtekstvertaling
Je bent helemaal hierheen gekomen om alles te verliezen.
Je weet dat je hoofd niet zal rusten onder deze squalls.
Nog steeds hier zijn we op zoek naar een droom
Leven in een verleden dat nooit zal opbiechten
Wat doen we hier?
Je moet geen lied nodig hebben om dit duidelijk te maken.
Uit het oog verloren van alles waar je ooit van droomde
Er moet een reden zijn, nu je nog steeds aandringt om jezelf neer te halen.
Werd het enige waar je bang voor bent.
Je besluit staat vast, als je niemand binnenlaat kom je er nooit meer uit.
Zelfs nu weiger je haar gewoon te vergeten.
En als je hart sterft, geef je het weer de schuld.
Het verleden achtervolgen als een witte walvis
Dat is een schip dat nooit zal uitvaren.
Waar wacht je verdomme op?
Ga van je kont af, ga de deur uit.
Niet op tijd en niet op zijn plaats
De jaren als littekens op je gezicht
Oude platen om je eraan te herinneren dat het leven lang is als je verlangt