Elway — Banned from Gun World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Banned from Gun World" van Elway.
Songteksten
Eyes open to the vacuous black in the dark of a windowless bedroom
The blurry unknown date and the smile across my face
Are singing out loud like a siren
The sun shrank and scattered
The daylight fades away each time the same
None of this matters
If these few nights could stay
I’d carry your words to my grave
Redemption in a long morning road
A mirror to put past in gray and yellow
The love I harbored died; now I collect the open sky
I’m a calloused heart resurrected
The night we reached the sky
Still stays with me like the smile that I’d find
When we kissed and I felt like I tasted the air for the first time
I thought I could melt away
A specter in the bareness of the day
Like the fortune that this gambler would trade
For one moment on a quiet winter Sunday
Songtekstvertaling
Ogen open voor de leegte zwart in het donker van een raamloze slaapkamer
De wazige onbekende datum en de glimlach op mijn gezicht
Zingen luidop als een sirene
De zon is gekrompen en verspreid.
Het daglicht vervaagt elke keer hetzelfde
Dat doet er allemaal niet toe.
Als deze paar nachten konden blijven
Ik zou jouw woorden in mijn graf dragen.
Redemption in a long morning road
Een spiegel om voorbij te gaan in grijs en geel
De liefde die ik harbored stierf; nu verzamel ik de open hemel
Ik ben een verhard hart herrezen
De nacht dat we de hemel bereikten
Hij blijft bij me als de glimlach die ik zou vinden.
Toen we kusten en ik voelde alsof ik de lucht voor het eerst proefde
Ik dacht dat ik weg kon smelten.
Een spook in de bareness van de dag
Net als het fortuin dat deze gokker zou ruilen.
Voor een moment op een rustige winterzondag